来往人间今几时，悠悠日月独心知。
寻僧共理清宵话，扫壁闲寻往岁诗。
疋马秋风入条华，孤舟暮雪钓湘漓。
只愁又踏关河路，荆棘铜驼使我悲。
《醉题》全文
- 注释
- 来往：穿梭。
人间：世间。
今几时：现在过了多久。
悠悠：漫长。
日月：太阳和月亮。
寻僧：拜访僧侣。
共理：共同探讨佛法。
清宵：深夜。
话：交谈。
扫壁：清扫墙壁。
往岁诗：过去的诗句。
疋马：单人骑马。
秋风：秋季的风。
条华：田野。
孤舟：孤独的小船。
暮雪：傍晚的雪。
钓湘漓：在湘漓江垂钓。
愁：忧虑。
又踏：再次踏上。
关河路：征战之路。
荆棘：荆棘丛生。
铜驼：比喻荒废的遗迹。
使我悲：让我感到悲伤。
- 翻译
- 如今往来人间已多久，只有日月悠悠我心知。
深夜寻访僧人共论佛法，清扫墙壁寻找往昔诗句。
一人骑马在秋风中穿越田野，孤舟独行暮雪中垂钓湘漓江。
只担忧又要踏上征战之路，荆棘遍地、遗迹荒凉让我感伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《醉题》，通过描绘诗人对时间流逝的感慨和个人经历的叙述，展现了其深沉的人生感慨和孤独心境。首句“来往人间今几时”表达了诗人对时光匆匆的疑问，流露出对世事变迁的感叹。次句“悠悠日月独心知”则强调了只有诗人自己能体会岁月的漫长与内心的孤寂。
“寻僧共理清宵话，扫壁闲寻往岁诗”写诗人深夜与僧人探讨佛理，以及在静夜中翻阅旧作，回味过去的时光，体现了他的学术追求和怀旧之情。接下来两句“疋马秋风入条华，孤舟暮雪钓湘漓”，通过描绘秋风中的马匹和暮雪中的孤舟，形象地刻画出诗人独自漂泊的场景，流露出一种落寞和孤独。
最后，“只愁又踏关河路，荆棘铜驼使我悲”表达了诗人对未来旅程的忧虑，担心再次踏上充满艰难险阻的道路，同时也寓含着对国家命运的忧虑，因为“荆棘铜驼”常用来象征战乱后的荒凉景象，诗人以此表达对国家衰败的哀痛。
总的来说，这首诗情感深沉，语言凝练，展现了陆游作为南宋爱国诗人的忧国忧民情怀和对个人命运的深深感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送朱职方赴天彭
晓鼓频趋宣政朝，左符还领郡封遥。
三春车马逾邛阪，千里帷裳布汉条。
蚤接朋僚情款款，旧传词笔气飘飘。
西南留滞应非久，可奈离襟重黯消。
李公择尚书见示出郊奉雩祀马上口占七言四韵走笔继和
雩郊几夕见龙星，盛乐初谐六变声。
荐币礼同匏爵重，洁牲人比玉壶清。
幕中闳辨通宵接，马上新诗顷刻成。
精意预期甘泽应，随轩飞入凤凰城。