西江亭上东风客，鸥鸟重来似亦驯。
买得小舟连夜发，不知肯别定留人。
《呈潘潭州十首·其一》全文
- 翻译
- 在西江亭上，东风吹拂着的客人
海鸥再次飞来，似乎也变得温顺了
- 注释
- 东风客：在春风中游子或过客。
鸥鸟：海鸥，常被视为自由自在的象征。
驯：驯服，这里指鸥鸟对人的亲近。
买得：购买。
小舟：小型船只。
连夜发：连夜启程出发。
肯：愿意。
别：告别。
定留人：是否还会留下人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《呈潘潭州十首》中的第一首。诗中以"西江亭上东风客"起笔，描绘了一位在西江亭上乘着东风的游子，他与鸥鸟为伴，显得关系亲近，似乎鸥鸟也已习惯了他的存在。接着，诗人写到自己决定"买得小舟连夜发"，即将离开此地，表达了对未知旅程的决绝和对当前环境的不舍。最后一句"不知肯别定留人"，含蓄地表达了诗人对是否会被挽留的不确定，以及对离别的深深感慨。
整首诗通过描绘人物与自然的和谐画面，以及对离别的微妙情感，展现了诗人细腻的情感世界和对生活的独特体验。赵蕃的诗歌风格清新自然，善于捕捉生活中的细节，这首诗正是这种风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题所寓唐德明书斋
凫鹜行中脱病身，竹林深处得幽人。
只言官满浑无事，也被诗愁搅一春。