春气吹人不作醒，病身感物底心情。
斜阳也不藏人老，偏照霜髭一两茎。
《薄晚绝句二首·其一》全文
- 翻译
- 春天的气息吹拂着我，却无法使我从沉睡中清醒。
病弱的身体感受着万物，内心的情感更加复杂。
- 注释
- 春气：春天的温暖气息。
吹人：吹拂在人的身上。
不作醒：没有使醒来。
病身：病弱的身体。
感物：感受着周围的事物。
底心情：内心深处的情感。
斜阳：傍晚的阳光。
也不藏：并未隐藏。
人老：人的衰老。
偏照：特意照射。
霜髭：白发（这里指胡须上结霜的白发）。
一两茎：一两根。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《春夜喜雨》。诗中描绘了一个春日昏睡的情景，以及诗人对自然界的深刻感悟。
"春气吹人不作醒" 这一句表达了春天温暖气息的影响，使得人们在这舒适的环境中难以从沉睡中唤醒。这里，春意浓郁的氛围，不仅仅是外界景象的转换，更深入地触动了人心。
"病身感物底心情" 这句话则透露出了诗人当时的身体状况，他可能因为生病而更加敏锐地感受到了万事万物所带来的复杂情绪。这里的“物”指的是自然界以及生活中的点滴，而“底心情”则是深藏于内心最深处的情感。
"斜阳也不藏人老，偏照霜髭一两茎" 这两句诗用了鲜明的对比手法，将夕阳下的光线与诗人的白发相映衬。斜阳，即西斜的太阳，没有隐藏诗人的年迈，而是更突出了诗人头上的白发。这“霜髭”二字，形象地描绘了诗人岁月的痕迹，同时也展示了自然界中光与暗、老与新的对比。
整首诗通过对春日昏睡和夕阳照耀下的白发的细腻描写，展现了诗人对于生命流逝和自然界变迁的感慨。同时，这些意象也让读者在欣赏美丽景致的同时，感受到时间流逝带来的无常与哀伤。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢