向来已念修途苦，还家作况初无愈。
娇儿失乳索饭啼，病妻服药思鹿脯。
关心药裹诗自废，无复吟哦继朝暮。
与君定交且十年，相从未有如君许。
信知此药莫可常，后会惊心念风雨。
报侬安否比何如，莫以素书慵不具。
《到家寄季承二首·其二》全文
- 翻译
- 一直以来深知旅途艰辛，回家后的情况更是没有好转。
小儿子因断奶哭着要饭吃，生病的妻子思念鹿肉而服药。
我全身心投入药方研究，连诗歌创作都荒废了，不再早晚吟咏。
我们已经相识十年，从未有过像你这般深厚的友情。
深知这种药不能长久依赖，再次相见时会让我心生感慨，担心风雨变化。
我只想知道你的近况如何，不要因为懒得写信而不告诉我。
- 注释
- 向来：一直以来。
修途：艰难的旅途。
还家：回家。
初无愈：没有明显的好转。
娇儿：小儿子。
索饭啼：哭着要饭。
病妻：生病的妻子。
鹿脯：鹿肉干。
关心：专注于。
药裹：药方。
诗自废：诗歌创作荒废。
吟哦：吟诵。
朝暮：早晚。
定交：结交。
十年：十年时间。
莫可常：不能长久。
后会：再次相见。
风雨：生活中的变故。
报侬：告诉我你的。
素书：简单的书信。
慵不具：懒得写。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃回家后的辛酸与忧虑。他深知旅途劳顿，家中娇儿因断奶而啼哭不止，病弱的妻子又需要鹿肉这样的补品。诗人忙于照顾家人，连日常的吟诗也被搁置一旁。他感慨与朋友季承的深厚情谊，认为这样的药物无法长久依赖，未来的相聚令人期待，同时也担忧着彼此的安危。在询问季承近况时，诗人表达了对书信往来中断的歉意，暗示了生活的繁忙和牵挂。整首诗情感真挚，流露出诗人家庭责任与友情的双重关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大父通议无恙日开轩燕处有桐孤峙因名琴轩初不措琴尝作记叙意而偶失藁本故今家集不载比者兴之侄阅故书得之见贶喜而成咏呈六兄工部兼简弟侄
峄阳奇轩高参天，对以华屋名琴轩。
轩中寄傲隐君子，方瞳鹤发臞儒仙。
閒中默契丝桐理，不待徽弦出宫徵。
柳恽笔捶佐属文，渊明手抚聊寄意。
一篇叙此藏巾箱，歘尔六丁下取将。
世无安世谁默识，才异束晰孰补亡。
神物护持今复出，数纸蛟蛇亲手泽。
敢辞援笔补遗编，谩致区区贻厥力。
卫卿弟赋诗见贻和答一首时有从军之兴
我如老屋人多阅，肮脏如君真可悦。
长涂未骋驹伏辕，窘步无堪鲋依辙。
诸贤衮衮位华显，独子栖栖困岩穴。
何妨虎子聊一探，况是龙泉未虞缺。
前时羹稀客告去，尔日瓶空粮又绝。
不缘闵已赋牢愁，独为伤时拭清血。
燕颔食肉骨素奇，龙额封侯计非拙。
勉旃矍铄出据鞍，收卷毛锥从此决。
- 诗词赏析