芙蓉脂肉绿云鬟，罨画楼台青黛山。
千树桃花万年药，不知何事忆人间。
《刘阮妻二首·其二》全文
- 注释
- 芙蓉：荷花，比喻女子娇嫩的肌肤。
脂肉：形容肌肤白嫩细腻。
绿云鬟：绿色的发髻，比喻女子的秀发，云鬟指发型美丽如云。
罨画：色彩艳丽的绘画，这里形容楼台装饰华美。
千树桃花：形容桃花繁多，喻美好而短暂的事物。
万年药：指长生不老的仙药。
忆人间：怀念人间的生活，暗示对尘世的留恋。
- 翻译
- 荷花般的肌肤，绿色如云的发髻，如同华丽绘制的楼台依傍着青色的远山。
千株桃花盛开，长生不老之药在手，却不知为何心中仍怀念人间。
- 鉴赏
这两句诗是元稹的《刘阮妻二首（其二）》中的部分内容。从字面上看，这是一幅描绘自然美景与人间情感交织的画面。
"芙蓉脂肉绿云鬟，罨画楼台青黛山。" 这两句通过对花草、建筑的细腻描写，展现了一种超凡脱俗的意境。芙蓉即荷花，这里的“芙蓉脂肉”形容荷花的嫩绿与饱满，生动传神；“绿云鬟”则是对女性头饰的一种比喻，暗示了诗人对美好事物的向往。而“罨画楼台青黛山”中，“罨画”意指精心绘制，而“青黛山”则形容远处山峦在蓝绿色的遮掩下显得神秘而深邃。
"千树桃花万年药，不知何事忆人间。" 这两句表达了诗人对于世俗生活的留恋和对永恒之物的追求。“千树桃花”象征着繁盛与美好，而“万年药”则是长生不老的寓意。最后一句“不知何事忆人间”，透露出诗人虽然身处仙境，却依然难以割舍对人间情感的眷恋。
整体而言，这段诗通过描绘超脱世俗却又充满人间情感的画面，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
剑江夜泊
去时枫树青，回来枫叶丹。
丹青转瞬韶华改，逐客天涯何日还。
曾忆乘槎剑江侧，剑气光芒照颜色。
扁舟今两宿江干，蓬鬓如丝非往昔。
呼童独酌还独醒，醒来仍把剑文拭。
掌中寒露滴芙蓉，波心隐隐见蛟龙。
神物变怪每如此，岂终沦落在泥土。
君不见淮安市上多少年，匍伏英雄在眼前。
又不见大鹏抟风九万里，学鸠群笑枋榆里。
吁嗟人生有酒且尽倾，未须反覆论世情。
推蓬四顾月光白，忽然飞鸟向我鸣。
问之何事向南征，黄云紫水天溟溟。
愿因双翼一寄声，飞鸟长逝不我答，焚香夜读中黄经。