家近祝融峰，登科遇至公。
悲秋双鬓改，佐幕十年中。
食檗心常苦，占蓍命未通。
瓯闽路虽远，荆楚俗多同。
投刃应馀地，当樽莫暂空。
援毫如草檄，又是愈头风。
《郑漙赴汀州判官》全文
- 注释
- 家：家庭。
近：靠近。
祝融峰：古代名山。
登科：科举及第。
至公：公正无私的人。
悲秋：感伤秋天。
双鬓改：两鬓增添白发。
佐幕：在幕府任职。
十年中：十年时间。
食檗：苦修。
心常苦：内心常感苦涩。
占蓍：占卜。
命未通：命运未显通达。
瓯闽：古代地区名。
路虽远：道路遥远。
荆楚：古代地区名。
俗多同：风俗相近。
投刃：面临困境。
馀地：剩余空间。
当樽：饮酒。
暂空：暂时不空。
援毫：提笔。
如草檄：像起草急件。
愈：缓解。
头风：头痛。
- 翻译
- 我家靠近祝融峰，科举考试时遇到公正的主考官。
秋天来临，两鬓斑白，我在幕府任职已十年。
吃苦修行内心痛苦，占卜命运却始终不通达。
虽然去往瓯闽的道路遥远，但荆楚之地的风俗多有相似。
面对困境仍有余地，饮酒时切勿杯子空着。
提笔如同起草紧急文书，这又能缓解我的头痛之疾。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对家乡的思念和自己仕途的艰辛。"家近祝融峰，登科遇至公"表达了诗人对家乡的亲切感受，同时也流露出对于仕途中遇到的贵人提携的感激。"悲秋双鬓改，佐幕十年中"则透露了诗人在长期的官职生涯中感受到的时光流转和青春易逝的哀愁。
"食檗心常苦，占蓍命未通"显示了诗人对未来命运的担忧和不确定感。"瓯闽路虽远，荆楚俗多同"则是说尽管旅途遥远，但不同地方的人们在文化习俗上有着相似的共通之处。
"投刃应馀地，当樽莫暂空"此句表达了诗人对于时间的珍惜，不愿意让时光白白流逝。而"援毫如草檄，又是愈头风"则是在形容诗人的书法生动活泼，如同草书般自如，其中"愈头风"可能是指通过写字来缓解思绪或烦恼。
整首诗通过对自然景观的描摹和内心情感的抒发，展现了诗人深厚的情感和丰富的生活体验。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
凄凉犯
旂常俎豆消沈尽，江天尚峙小阁。
先朝勋伐，云龙风虎，建牙开爵。楼船晓泊。
拥裘带、雍容莲幕。倚危阑、凌霞高咏，英采想褒鄂。
艇子明湖畔，衰柳残荷，依然城郭。
争棋局换，更谁谈、征吴雄略。
上将弓刀，共环佩、一般萧索。
对平沙、败苇飒飒雁骛落。
莺啼序.杨仑西花笑楼词四种
词源倒流三峡，有风尘物色。
叹多少、沦落天涯，谁遇黄九秦七。
论呕尽、才人心血。裒然当作金声掷。
除非是、杨子名高，始能消得。
拾翠洲边，织绡泉底，一卷花间集。
好时光、笑傲园林，选歌传遍羊石。
甚匆匆、闽南别去，尚归梦醒余追忆。
正淋漓、金菊芙蓉，开篇初什。
江湖载酒，岭海题糕，又挥毫泼墨。
尚记取、月华如水，醉不胜寒，玉宇琼楼，青衫泪湿。
英雄儿女，半生情种，更留长恨为君赋，把鸳鸯、谱出分飞翼。
无端锦瑟，听来五十弦弹，哀音悽倒裙屐。
诗楼读罢，四顾苍茫，独数行垂泣。
我忽想、照霞盛子，说剑潘郎，鮀浦髯公，香山吟客。
飘零老大，相怜同调，搓酥滴粉浑閒事，已及身、共许千秋日。
笑余客邸青箱，珍重藏兹，堪夸拱璧。
《莺啼序.杨仑西花笑楼词四种》【清·陈步墀】词源倒流三峡，有风尘物色。叹多少、沦落天涯，谁遇黄九秦七。论呕尽、才人心血。裒然当作金声掷。除非是、杨子名高，始能消得。拾翠洲边，织绡泉底，一卷花间集。好时光、笑傲园林，选歌传遍羊石。甚匆匆、闽南别去，尚归梦醒余追忆。正淋漓、金菊芙蓉，开篇初什。江湖载酒，岭海题糕，又挥毫泼墨。尚记取、月华如水，醉不胜寒，玉宇琼楼，青衫泪湿。英雄儿女，半生情种，更留长恨为君赋，把鸳鸯、谱出分飞翼。无端锦瑟，听来五十弦弹，哀音悽倒裙屐。诗楼读罢，四顾苍茫，独数行垂泣。我忽想、照霞盛子，说剑潘郎，鮀浦髯公，香山吟客。飘零老大，相怜同调，搓酥滴粉浑閒事，已及身、共许千秋日。笑余客邸青箱，珍重藏兹，堪夸拱璧。
https://www.ahchsz.com/shici/3gdwfxp.html