昔年东观接英游，岁晚南柯各拜州。
炊黍有时成幻梦，著书自古要穷愁。
散花魔女聊相恼，□□□□□□仇。
诏募佽飞求跅弛，与公投笔去防秋。
《四和》全文
- 翻译
- 昔日曾在东观与才俊交往，晚年各自在南柯梦中担任州官。
煮饭时有时如同梦幻，自古以来写书就伴随着深沉的忧愁。
散花的魔女偶尔来搅扰，不知何处隐藏着不共戴天之仇。
朝廷下令招募勇士佽飞，寻找释放束缚之人，我将放下笔去守边疆。
- 注释
- 昔年：过去。
东观：古代皇家图书馆。
英游：才俊人物。
岁晚：晚年。
南柯：南柯一梦，比喻虚幻的官位。
拜州：担任州官。
炊黍：煮饭。
幻梦：梦幻般的景象。
著书：写书。
穷愁：深沉的忧愁。
散花魔女：神话中的魔女，象征困扰或干扰。
聊相恼：偶尔来搅扰。
□□□□□□仇：空白处未知，可能指隐藏的仇恨。
诏募：皇帝下诏招募。
佽飞：古代勇士名，这里泛指勇士。
跅弛：放纵不羁，不受拘束。
投笔：放下笔，指辞官。
防秋：守卫边疆，秋季是战事多发季节。
- 鉴赏
此诗描绘了一位词人对往昔岁月的回忆与现实中的苦恼。"东观接英游"和"南柯各拜州"表达了词人过去的辉煌经历，可能是在朝廷中担任要职，与权贵交游的情景。然而到了晚年，词人的情感转为"炊黍成幻梦"，说明那些光鲜亮丽的事物都如同过眼云烟，没有留下什么。"著书自古要穷愁"则透露出词人对文学创作的执着与苦恼，这是他一生的追求。
中间两句"散花魔女聊相恼，□□□□□□仇"因缺失原文无法详细解读，但可推测这部分内容可能在描绘词人的某种烦恼或不顺心之事。"诏募佽飞求跅弛"可能是对某种权力或能力的渴望，表达了作者对于力量与自由的追求。而最后一句"与公投笔去防秋"则给人一种继续书写，以文字作为抵御世俗纷扰的手段。
总体来看，这首诗反映了词人的情感转变，从年轻时的辉煌到晚年的苦恼，以及对文学创作不懈追求的态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送友人兴化卫幕
六月入闽关，榕阴夹道凉。
鹧鸪飞鸣苦竹冈，一重一崦山苍苍。
云山苍苍马前起，南往莆田尚千里。
乾鱼望祭武夷君，考亭肃谒朱夫子。
九仙委蛇海上来，挟以鸟石何巍哉。
黔黎久沐常衮化，野花自发闽王台。
候吏立江浒，小队前负弩。
高城屹屹拥储胥，太府潭潭列貔虎。
税驾趋莲幕，考籍阅我师。
时平简书静，览古还哦诗。
端明古遗直，夹漈富著述。
子孙虽为庶，遗迹犹可觅。
亦有护法之善神，窃弄威柄痛生民。
忠邪同归一抔土，耿耿信史书奸臣。
送君莆田去，兴怀歌短歌。
登高傥有赋，驰寄莫蹉跎。