未得相携约尚空，小笺一见一忡忡。
妾意原非渌江水，无端只向画桥东。
《寄外用前韵》全文
- 拼音版原文全文
寄 外 用 前 韵 宋 /龙 辅 未 得 相 携 约 尚 空 ，小 笺 一 见 一 忡 忡 。妾 意 原 非 渌 江 水 ，无 端 只 向 画 桥 东 。
- 翻译
- 未能与你相约，心中空落落的。
小小的书信一到手，就让我忧心忡忡。
- 注释
- 相携：相伴相约。
尚：还。
空：空虚，失落。
小笺：短笺，小信纸。
忡忡：忧虑不安的样子。
妾意：女子的心情，这里指作者的感情。
渌江水：清澈的江水，比喻女子的心如江水般纯净。
无端：无缘无故，没有理由。
画桥东：描绘出一个具体的地点，可能暗示着与某人相遇的地方。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期词人龙辅的作品，名为《寄外用前韵》。从内容来看，这是一首表达相思之情的诗句。
"未得相携约尚空，小笺一见一忡忡" 这两句通过对手中小纸笺（古代书信的材料）的描写，传达了诗人对远方所思之人的深切思念和期待。"未得相携" 表明彼此之间还没有机会共同行动或相聚，而"约尚空" 则暗示着这种相携的愿望仍然是空泛的。而"小笺一见一忡忡"，则透露出每次看到那份小纸笺时，都会不自觉地涌起一阵阵的情感波动。
"妾意原非渌江水，无端只向画桥东" 这两句诗通过对比和排比的修辞手法，表达了诗人内心深处的情感世界。"妾意原非渌江水" 意味着诗人的情思不似流动的河水那样易变，而是坚定不移的。而"无端只向画桥东" 则进一步强调了这种执着，尽管没有明显的原因，但诗人总是心系那座画桥之东，暗示着心中有所牵挂。
整首诗通过对物象和自然景观的描绘，以及对情感深度的挖掘，展现了词人在相思中的复杂心理活动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
见潭师刘恭父舍人二首
云雾开衡岳，波涛息洞庭。
是邦谁岳牧，西掖一文星。
有眼难人物，斯代尚典刑。
如何闲处著，不遣肃朝廷。
克信弟坐上赋梅花二首
对酒初惊发半华，折梅还觉兴殊佳。
如何屋角西南月，只照梢头一两花。
自是向来香寂寞，不须更道影横斜。
北枝别有春无价，和靖何曾觅得些？
蜡梅四首
蜜蜂底物是生涯，花作餱粮蜡作家。
岁晚略无花可采，却将香蜡吐成花。