千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和杜安行南湖泛筏诗》
《和杜安行南湖泛筏诗》全文
发布时间:2025-12-03 20:53:49 宋 / 郭印   形式: 七言绝句  押[先]韵

翩翩小筏隐如船,十亩平湖碧浸天。

不待乞身追贺监,君今已是吏中仙。

(0)
拼音版原文全文
ānxíngnánfànshī
sòng / guōyìn

piānpiānxiǎowěnchuánshípíngjìntiān

dàishēnzhuījiānjūnjīnshìzhōngxiān

翻译
轻盈的小舟犹如隐没的船只
十亩平静的湖面映照着天空的碧蓝
注释
翩翩:形容动作轻盈优美。
小筏:小型竹筏或小舟。
隐如船:像船一样悄然隐藏。
十亩平湖:广阔的十亩湖面。
碧浸天:湖水清澈,仿佛与天空相接。
不待:无需等待。
乞身:请求辞职。
追贺监:追慕古代的贺知章,他曾辞官归隐。
君今:你现在。
吏中仙:官场中的超脱者,如同神仙。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而闲适的画面。"翩翩小筏隐如船",诗人以轻盈的小舟比喻,形象地写出筏子在湖面上飘荡,仿佛与水面融为一体,显得轻巧而自在。"十亩平湖碧浸天",则展现了湖面广阔,水色澄清,天空倒映其中,给人以无边的开阔感。

接下来,诗人表达了对友人的赞美。"不待乞身追贺监",这里的"乞身"意指辞官归隐,"贺监"是唐代诗人贺知章,以清高自许,诗人暗示友人无需像贺知章那样刻意求退,因为他在官场中已经展现出超凡的风采,犹如"吏中仙"。整体来看,这是一首赞美友人淡泊名利、悠然自得的诗,流露出对高尚品格的欣赏。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

长相思

昨夜相逢处,朦胧春梦中。

辽西书不到,莫是戍辽东。

(0)

吴江石桥新成

五色何年补泬寥,百弓无地驾琼瑶。

老龙千尺卧寒玉,雌霓半空横彩绡。

天路行看星象逼,江涛怒息水犀嚣。

骑鲸便欲超银汉,直践台阶挹斗杓。

(0)

别惠上人

秋归虎溪月,携锡入云松。

又向深山住,还闻古寺钟。

出生供野鸟,持咒伏潭龙。

好去东林下,吟看五老峰。

(0)

阿房宫图

千门万户矗青冥,六国脂膏四海兵。

岂但此中非帝业,当时犹更有儒坑。

(0)

访山中隐者

遥闻捣药声,知有幽人家。

相寻却无路,又隔一溪花。

(0)

逍遥咏·其十八

逍遥名不易,一法贯真宗。

入位谁分别,深玄隐大功。

杳冥难测度,象外理皆同。

洞府群仙侣,三天顺九重。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com