饮徒歌伴今何在，雨散云飞尽不回。
从此香山风月夜，祗应长是一身来。
《五年秋病后独宿香山寺三绝句·其二》全文
- 注释
- 饮徒：喜欢喝酒的朋友。
歌伴：一起唱歌的伙伴。
雨散：比喻朋友离散。
云飞：比喻人去无踪。
香山风月夜：香山的美丽夜晚。
祗应：只应该。
一身来：独自一人前来。
- 翻译
- 昔日饮酒唱歌的伙伴如今在哪里呢，像散落的雨滴和飘飞的云朵再也不回来。
从今往后，在香山的风月之夜，恐怕只会常常独自一人前来。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《五年秋病后独宿香山寺三绝句》之二。全诗表现了诗人在香山寺中因病而独宿时的孤寂心境，以及对逝去岁月和友情的怀念。
“饮徒歌伴今何在，雨散云飞尽不回。” 这两句表达了一种物是人非的情感。诗人提起过去与朋友们共同饮酒唱歌的情景，但现在那些欢乐的时光已经无法复返，就像散去的云朵和雨水，再也不会回来。这两句通过对比现实与记忆，抒发了诗人的孤独和怀旧之情。
“从此香山风月夜，祗应长是一身来。” 这两句则表达了诗人在这之后，每当夜晚来临，独自一人面对香山的风景时的心境。他似乎在说，从今以后，无论是谁，他都只愿意一个人到这里来，享受这宁静的夜晚。通过“祗应长是一身来”，诗人强调了自己对于孤独和自由的追求。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过对自然景物的描绘，映射出诗人的内心世界。白居易以其深厚的情感和生动的笔触，将个人经历与自然美景相结合，创作出了这首富有哲理又不失情趣的绝句。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
纪行诗十首·其一辉图诺尔作
侵晨离白海，辇路转西迈。
野光散平芜，山容列修黛。
秋风动地来，层波忽澎湃。
戎马多惊嘶，寒声袭鞶带。
踰冈览晴川，夷旷襟抱快。
白花间紫蕤，将将委珩佩。
幽兴足目前，绝境疑方外。
旌麾匝云屯，舆帐拟行在。
法从各有司，谏垣敢荒怠。
边报丛远函，苍黄尽吁怪。
解鞍愒前村，伏枕念当代。
王纲未旒缀，群生半尘芥。
纡轸谁与言，沈思屡长嘅。
东南何时苏，吾欲问大块。