满劝黄封酒。是年年、春色长绕，径花宫柳。
碧水丹山添清气，岁月兰亭癸丑。
看枢极、光腾台斗。
细数中书堂壁记，自欧韩、富范题名后，还有似、我公否。
好知天意生贤候，正造化安排，孕出五阳之秀。
何物一阴犹踯躅，尽决还公只手。
这一著、邦家之寿。
宰相时来须教做，算人间、是处鱼羹有。
名与节，久轩久。
《贺新郎.寿蔡久轩参政，癸丑生》全文
- 注释
- 黄封：古代封存的优质酒。
径花宫柳：路边的花草和宫苑的柳树，象征春色。
兰亭癸丑：指特定的历史时期或地点。
枢极：中央政府的核心。
中书堂：古代官署，掌管文书。
似、我公否：是否还有像您这样的人物。
五阳之秀：比喻杰出的人才。
一阴犹踯躅：比喻阻碍的力量。
邦家之寿：国家的繁荣昌盛。
鱼羹：比喻社会和谐。
名与节：名誉和节操。
- 翻译
- 满满斟上黄封美酒，每年的春色都长久地环绕，路边的宫花和柳树映衬着。
碧绿的水面映照着丹红的山峦，增添了几分清新的气息，时光仿佛回到了兰亭癸丑年间。
遥望中枢光芒四射，如同星斗在台上闪耀。
仔细数着中书堂墙壁上的题记，自从欧阳韩、富范等人的名字之后，还有没有像您这样的呢？
深知天意是要培养贤能之人，这是大自然精心安排，孕育出了杰出的人才。
是什么阻碍了阴暗的一面，全都由您一手解决，为国家带来了长久的福祉。
这一举措确保了国家的长寿。
宰相的时机到来时，一定要有所作为，因为世间处处都有鱼羹般的和谐。
名誉和节操，长久地流传。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王庚的作品，名为《贺新郎·寿蔡久轩参政》。诗中充满了对蔡久轩参政生日的祝福之词。
“满劝黄封酒”一句，通过设宴畅饮来表达庆祝之情，其中“黄封”指的是皇帝赐予的特种酒，象征着最高的荣誉和恩泽。诗人以此开篇，显得庄重而隆重。
紧接着，“是年年、春色长绕，径花宫柳”描绘了一幅生机勃勃的春日景象，其中“径花宫柳”表明了蔡久轩居住的地方充满了春天的气息。这样的景致不仅美化了环境，也暗示着蔡久轩的生活和事业都在春风得意中。
“碧水丹山添清气，岁月兰亭癸丑”则是对蔡久轩所居之地进行了描绘，其中“碧水丹山”形象地表达了环境之美，而“岁月兰亭癸丑”则是指蔡久轩的生日，这里通过“兰”字来赞扬其人品和德行。
随后，“看枢极、光腾台斗。细数中书堂壁记，自欧韩、富范题名后，还有似我公否”一段，诗人提到了蔡久轩的才华和功绩，并将之与历史上的名臣相比，表达了对其能力和贡献的高度评价。
“好知天意生贤候，正造化安排，孕出五阳之秀”则是说蔡久轩的出生是天意所授，是上天对于世间美好的安排，其才华如同五行中最为珍贵的阳气。
“何物一阴犹踯躅，尽决还公只手”表达了诗人对蔡久轩能力的信任和赞赏之情，认为其能独自解决一切问题。
最后，“这一著、邦家之寿。宰相时来须教做，算人间、是处鱼羹有。名与节，久轩久”则是在祝愿蔡久轩的长寿，同时也在强调他的政治地位和对国家的贡献，希望他能继续为国效力。
综观全诗，可见诗人以深厚的情感，通过丰富的意象和精美的语言，对蔡久轩进行了高度的赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒陵有述·其一
天开鸿濛秀，万古抱日月。
下有诸仙宫，神龙蜕其骨。
灵气函山泽，草木亦精发。
仰观太清表，隐隐浮员阙。
九幽导金灯，六丁护玉箧。
隧途流松风，霓旌昼明灭。
恐是七帝游，群真来趋谒。
小臣虽末贱，谬从大夫列。
尸禄帝所嗔，微诚何由达。
拟古七十首·其九应文学玚侍集
乌鹊东北来，尾秃毛不全。
得与凤皇游，珍禽日周还。
今夕何良夕，公子开妙筵。
请宽童羖罚，听我醉后言。
少小事任侠，结束过邯郸。
邯郸有奇女，美盻辅朱颜。
一弹离鸾调，再弹别鹤弦。
感君缠绵意，千金坐来捐。
盟用南山石，好用蕙与兰。
兰芳有时歇，南山幸勿刊。
杂诗九首·其一
季夏薄火旻，出游汗徒御。
浮云迥生惨，凛然被霜露。
戈甲满道周，行留泣相顾。
匈奴为我雠，安能罢遣戍。
往甘三时逸，今征匪秋莫。
死地身独任，焉用亲与故。
壮恐当军锋，弱恐弃中路。
西邻贾人子，一充嫖姚部。
黄金橐驼装，貤封及千户。
瀚海天如赭，彼人曾何睹。
黄河之诗.壬子南使至徐邳间事
黄河南奔，疾风北来。两重莫下，激而为灾。
万籁喧呼，三维震颓。鹢首戒南，风斯忌而。
亦言戒北，河其厉而。悠悠我心，曷既济之。
谁云利涉，不复改辙。谁云走峻，不复理楫。
川平为陆，陆汇作泽。芃芃禾黍，登之场圃。
下有守人，匿而左顾。彼实自卫，曷不疑我。
虽有季昆，远不相援。虽有雠敌，难思共存。
仰天长歌，涕泗汍澜。
西门行二首·其一
出西门，冢累累。车中幸有酒，不饮奚之。
但复饮，沈醉当自知。焉能前驺后殿，束缚乃翁为。
雷大鼓，炙鸣笙，试问冢中枯，曷不为，起听飞霜激流徵。
六月清霜零，即呼道傍子为我，辨其声。
虽无故人钟子期，但操山水中所私。
虽无故人钟子期，但操山水中所私。
相逢侠邪路，轮仄伤马蹄。
与君非一体，何用不相疑。