不须赛神明，不必求巫祝。
尔莫犯卢公，立便有祸福。
《陕州语》全文
- 翻译
- 无需去祭祀神仙，也不必求助于巫师。
你不要冒犯卢公，立刻就会有祸或福降临。
- 注释
- 不须：不需要。
赛神明：祭祀神仙，这里指求神问卜的行为。
不必：没有必要。
求：寻求。
巫祝：古代负责祭祀、占卜的巫师或祭司。
尔：你。
莫：不要。
犯：触怒，冒犯。
卢公：这里指有权威或能力带来后果的人物，可能是特定人物或泛指。
立便：立刻，马上。
有祸福：可能遭遇不幸（祸）或幸运（福）。
- 鉴赏
此诗简洁明了，言辞朴实，蕴含深刻的哲理。首句“不须赛神明，不必求巫祝”表达了一种超然物外、不屑于俗的态度，意味着作者对于世间纷争和迷信活动持有批判态度。
接着，“尔莫犯卢公，立便有祸福”则是对听者或读者的警示，告诫他们应当敬畏权力，不要触犯那些掌握权柄的人物，以免招致灾难。这里的“卢公”通常被解为官长或执法者，而“祸福”则象征着因行为而产生的后果。
整体来看，这首诗反映了古人对于权力与命运的认知，同时也透露出作者对当时社会现实的一种态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢