六合天人竞散花，坐惊门地亦清华。
川原霁后龙鳞出，岛屿平时鸟篆斜。
秀发园林春万里，寒生楼观月千家。
待看阳律还暄早，破润乘凌见翠牙。
《和周湜雪·其二》全文
- 翻译
- 六界众生竞相绽放花朵，坐着也惊讶于门户之地的清雅华美。
雨过天晴后，山川大地如龙鳞般显露，岛屿在平时也显得像鸟篆般优美。
春天的园林秀美无边，冷意从楼阁中升起，映照着千家万户的月光。
期待着阳气逐渐回升，冰雪融化，新绿的嫩芽破土而出。
- 注释
- 六合：指天地四方，古代天文术语，也可泛指宇宙。
竞散花：形容万物竞相开放，如百花争艳。
清华：清雅华美，形容环境或景色。
霁后：雨后，天晴。
龙鳞：比喻山川起伏的景象。
鸟篆：鸟形的文字，古代书法的一种风格。
阳律：古代音乐中的阳声律吕。
暄早：温暖的早春。
破润：冰雪消融，湿润新生。
翠牙：新绿的嫩芽，这里比喻生机勃勃的春景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游园图景。开篇“六合天人竞散花”勾勒出一个欢快的场景，天地间的人们纷纷扬扬地撒下花瓣，营造出一种喜庆繁华的氛围。“坐惊门地亦清华”则转换了视角，从静坐中感受到的是门前清洁无垢的地面，也许是由散花后的结果，反映了一种纯净与和谐。
“川原霁后龙鳞出，岛屿平时鸟篆斜”两句转向自然景观的描绘。雨后，河川与原野上露出了犹如龙鳞般的光泽，而远处的岛屿在平静的时刻显现出宁静的姿态，鸟儿在枝头歇息呈现出斜倚的线条。这两句以对比的手法，既展示了雨后的生机勃勃，也描绘出了远方的安详与和谐。
“秀发园林春万里，寒生楼观月千家”则是对园中景致和夜晚楼上之景的描写。春天的美丽如织，园林之内花开满径；到了夜深人静时分，从高楼上远眺，看到的是千家的明月与寒冷交织。
末两句“待看阳律还暄早，破润乘凌见翠牙”表达了诗人对未来的期待。阳光的律动似乎在提示着春天即将到来，温暖的气息也随之而至。在这自然界的律动中，诗人希望能够尽快体验到那份清新与生机。
整首诗通过细腻的笔触，将读者带入一个充满生机、变化万千的春日世界。诗中的景象多变，从天地间的人们散花到雨后的自然光泽，再到夜晚楼上月色，展示了诗人对自然美与人间情感的深刻体验和细腻描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
恂予见和雪诗感念昔游叠韵奉答
春明梦华对雪发，我笔未到君已谙。
少年追欢了不觉，风际一瞥如优昙。
郑虔爱冷每幽讨，并辔窑厂临冰潭。
西山皑皑落杯底，照见金爵方朝参。
一夕吾斋列酒阵，池上竹树明穹嵁。
戴逵饮啖副腰腹，君户差小颜先?。
玉山颓矣尚啽呓，漏四五下寒鸡韽。
迟明井辖各倒载，惊醒趣起追逃䳺。
是时壬申岁聿暮，偻指今阅元黓三。
云浮水逝日月丽，赢我笠戴君簦担。
修门一出十载过，酒晕褪尽缁尘褴。
同时朝士但城北，愁听旧曲歌何戡。
皖城京口一带水，颇与安道通笑谈。
次公解郡亦却扫，馀者墓木都毵毵。
生花银海揩拭倦，味子诗意何深醰。
帝阍乡树总万里，更有召父天西南。
寒梅孕香自春色，有兴来共村醪甘。
《恂予见和雪诗感念昔游叠韵奉答》【清·陈宝琛】春明梦华对雪发，我笔未到君已谙。少年追欢了不觉，风际一瞥如优昙。郑虔爱冷每幽讨，并辔窑厂临冰潭。西山皑皑落杯底，照见金爵方朝参。一夕吾斋列酒阵，池上竹树明穹嵁。戴逵饮啖副腰腹，君户差小颜先?。玉山颓矣尚啽呓，漏四五下寒鸡韽。迟明井辖各倒载，惊醒趣起追逃䳺。是时壬申岁聿暮，偻指今阅元黓三。云浮水逝日月丽，赢我笠戴君簦担。修门一出十载过，酒晕褪尽缁尘褴。同时朝士但城北，愁听旧曲歌何戡。皖城京口一带水，颇与安道通笑谈。次公解郡亦却扫，馀者墓木都毵毵。生花银海揩拭倦，味子诗意何深醰。帝阍乡树总万里，更有召父天西南。寒梅孕香自春色，有兴来共村醪甘。
https://www.ahchsz.com/shici/GlcGT.html