池如明镜月华开，山学香炉云气来。
神藻飞为鹡鸰赋，仙声飏出凤皇台。
《奉和圣制同玉真公主游大哥山池题石壁》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 圣 制 同 玉 真 公 主 游 大 哥 山 池 题 石 壁 唐 /张 说 池 如 明 镜 月 华 开 ，山 学 香 炉 云 气 来 。神 藻 飞 为 鶺 鴒 赋 ，仙 声 飏 出 凤 凰 台 。
- 注释
- 池：池塘。
如：像。
明镜：明亮的镜子。
月华：月光。
开：洒下。
山：山峦。
学：模仿。
香炉：香炉形状。
云气：云雾。
神藻：诗人的灵感。
飞：飞翔。
为：为了。
鹡鸰：一种水鸟。
赋：赞美诗。
仙声：仙人的歌声。
飏：飘扬。
出：从...出来。
凤皇台：凤凰台，可能指代宫殿或诗人心中的理想之地。
- 翻译
- 池塘像明亮的镜子，月光洒下，山峦仿佛模仿香炉，云雾缭绕而来。
诗人的灵感如神鸟飞翔，写下对鹡鸰的赞美，仙乐飘荡自凤凰台上。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家张说的作品，名为《奉和圣制同玉真公主游大哥山池题石壁》。诗中描绘了一幅生动的自然风光画面，并融入了仙境般的意象，展现了诗人高超的艺术造诣。
“池如明镜月华开”，这一句通过对比，将池水比作一面明净的镜子，反射着月亮的光辉（月华），给人一种清澈透明、宁静美好的感觉。这里的“开”字，不仅形容了月光的扩散，也暗示了诗人心境的开阔。
“山学香炉云气来”，这一句则将山中的佛教寺庙（山学）比作香炉，寺庙中燃烧的香发出袅绕的云气。这不仅描写了景象，也暗含着一种超然物外的精神追求。
“神藻飞为鹡鸰赋”，这里的“神藻”指的是仙草或灵芝，借以形容诗人的文思泉涌、才华横溢。鹡鸰是古代传说中的一种能言鸟，用以比喻诗人巧妙的语言和深邃的思想。
“仙声飏出凤皇台”，这一句中，“仙声”指的是仙乐或仙境中的声音，而“凤皇台”则是一处高贵、美丽的地方。这里通过对比，表达了诗人对于美好事物的向往和追求。
整首诗通过对自然景观与神仙意象的结合，展现了一种超脱尘世、追求至善至美的境界，充分体现了唐代文学的豪放与浪漫。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别寇定
不见步兵今一秋，年来复与仲容游。
苍颜白发惭衰暮，纵饮狂歌作辈流。
顾我宦情真漫浪，为君行计几淹留。
能寻三月皇州约，拍手同登卖酒楼。