千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《长安道》
《长安道》全文
发布时间:2025-12-05 13:11:33 唐 / 沈佺期   形式: 乐府曲辞  押[翰]韵

秦地平如掌,层城入云汉。

楼阁九衢春,车马千门旦。

绿槐开复合,红尘聚还散。

日晚斗鸡还,经过狭斜看。

(0)
注释
秦地:指代秦国的地域。
平如掌:形容地面平坦宽阔。
层城:多层的城墙。
云汉:银河,这里比喻高远的天空。
九衢:指宽阔的道路,古代城市中的主要街道。
车马:车辆和马匹,代指行人和交通。
千门:形容城市的众多门户或建筑物。
旦:早晨。
绿槐:绿色的槐树。
复合:树叶张开后又合拢。
红尘:借指都市繁华,尘土飞扬。
聚还散:人群聚集又分散。
日晚:傍晚时分。
斗鸡:一种赌博性质的游戏。
狭斜:狭窄的小巷。
翻译
秦地平坦如手掌,层层城楼直插云霄。
春天的楼阁分布在繁华的大街小巷,车水马龙,清晨一片繁忙。
绿色的槐树叶子盛开又合拢,都市的红尘时聚时散。
日落时分,人们还在斗鸡游戏,路过狭窄的小巷,都会驻足观看。
鉴赏

此诗描绘了唐代都城长安的繁华景象。"秦地平如掌",直观地表达了长安平坦的地形,如同手掌一样;"层城入云汉"则形象地描述了长安城墙高耸入云,气势非凡。

"楼阁九衢春"中的"九衢"指的是长安城中宽敞的街道和繁华的市集,而"楼阁"则是这些街巷中林立的建筑物。"车马千门旦"则形象地展现了早晨时分,千家万户的门前车水马龙,热闹非凡。

"绿槐开复合"和"红尘聚还散",通过对比生长中的槐树花朵与飘落的尘土,隐喻出生活中的变迁和人情的聚散。"日晚斗鸡还"描绘了傍晚时分,斗鸡游戏的热闹场景,而"经过狭斜看"则是在说诗人通过窄小的窗棂(狭斜)观察这些街头巷尾的生活画面。

沈佺期以此诗捕捉了长安城中生动的市井风貌,展现了诗人的细腻观察和深刻的情感。

作者介绍
沈佺期

沈佺期
朝代:唐   字:云卿   籍贯:相州内黄(今安阳市内黄县)   生辰:约656 — 约715

沈佺期(约656—约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,唐代诗人。与宋之问齐名,称“沈宋”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。
猜你喜欢

怀顿修诃衍时在匡山予挂锡雷峰

情閒渐渐平怀抱,竟夏忘言到杪秋。

频别悟人无解语,独吟荒径有微愁。

一溪霜叶客中尽,几树寒声簟外幽。

最忆汉阳峰月好,依依遥对武昌楼。

(0)

过大孤山作

香炉峰北蠡湖边,羁客閒僧七板船。

一塔影侵霄汉直,半帆风急水云连。

远看体势真如履,回眺盘纡幻似拳。

暗忆当时微雨过,依稀已是六年前。

(0)

首春过南昌访徐巨源

南州高士后,孤隐石门閒。

两载期相见,方春始下山。

文章颜谢侣,风致应刘间。

未得看中论,踌躇空往还。

(0)

夏夜独坐

积雨初晴夜,东窗见月痕。

孤怀只自委,此意与谁言。

愈病非关酒,忘忧不在萱。

最思支许辈,秋水细评论。

(0)

送王麓曾归湖南

家世旧风流,言归古石头。

不知王粲后,若个复登楼。

巴峡孤猿暮,湘沅一水秋。

何时揭瓢笠,来与子同游。

(0)

初春晓望

钟晓低残月,春光满板桥。

水流溪梦断,烟入鸟声消。

短草未成色,长杨始着条。

微茫村陌迥,客影去迢迢。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com