千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《贺新郎.端午和前韵》
《贺新郎.端午和前韵》全文
发布时间:2025-12-05 18:49:46 宋 / 勿翁   形式: 词  词牌: 贺新郎

庭外潇潇雨。对空山、再度端阳,悄无情绪。

旧日文君今瘦损,寻旧曲、不成腔谱。

更不周郎回顾。

尚喜庭萱春未老,捧蒲觞、细细歌金缕。

儿女醉,笑还语。醉馀更作婆娑舞。

又谁知、灵均心事,菊英兰露。

最苦当年哀郢意,因甚夫君未许。

却枉使、蛾眉见妒。

在再章台才十载,笑关河、失报应旁午。

愁读到,楚辞句。

(0)
注释
潇潇:形容雨声连绵不断。
端阳:端午节。
文君:指卓文君,此处借指诗人自己。
周郎:指周瑜,此处可能代指诗人的爱人。
庭萱:庭院中的萱草,象征母亲或妻子。
金缕:古代歌曲名,此处代指诗词。
灵均:屈原的字,此处借指诗人自己。
哀郢:屈原在郢都被放逐后的悲痛心情。
关河:指边关河流,代指战事。
楚辞句:指《楚辞》中的诗句,可能暗示诗人的情感寄托。
翻译
庭院外下着连绵的雨,对着空旷的山峦,又到了端午节,我心中却没有丝毫的兴致。
昔日的文君如今消瘦了许多,寻找过去的曲调,却无法唱出完整的旋律。
周郎也不再回头看看我。
还好庭院里的萱草还未老去,我捧着菖蒲酒,轻声吟唱着《金缕衣》。
孩子们喝得微醺,笑着交谈。酒后他们甚至跳起了婆娑的舞蹈。
又有谁能理解屈原的心事,就像菊花和兰花的露水般清冷。
最痛苦的是当年在郢都的哀伤,为何丈夫你不理解我的心情。
这反而让我遭受了嫉妒的眼光,只因我在章台生活了十年。
如今回想,那些战事纷扰,我未能回报国家的期望。
读到《楚辞》中的句子,愁绪更深。
鉴赏

这首诗是宋代词人勿翁的作品,名为《贺新郎·端午和前韵》。从诗中可以感受到词人的怀旧之情与深沉的情感世界。

"庭外潇潇雨,对空山、再度端阳,悄无情绪。" 开篇便以细雨和远山构建了一幅淡远的画面,词人通过“悄无情绪”表达了内心的宁静与淡定。

"旧日文君今瘦损,寻旧曲、不成腔谱。更不周郎回顾。" 这几句透露出词人的怀念之情,提及历史上的伟人,如同是自己过去辉煌时刻的凋零感慨。

"尚喜庭萱春未老,捧蒲觞、细细歌金缕。儿女醉,笑还语。" 这里表达了词人对现实生活中美好事物的珍视,以及对亲情之乐的享受。

"醉馀更作婆娑舞。又谁知、灵均心事,菊英兰露。最苦当年哀郢意,因甚夫君未许。却枉使、蛾眉见妒。" 诗中流露出词人内心的矛盾与痛楚,以及对旧日情感的无奈和深深的哀伤。

"在再章台才十载,笑关河、失报应旁午。愁读到,楚辞句。" 词末带出的是时间流逝和历史记忆的交织,词人通过对古诗文的阅读来表达自己的忧愁与无尽的情感纠葛。

整首词以细腻的笔触勾勒出一个多情且怀旧的人物形象,其内心世界复杂而深沉。

作者介绍

勿翁
朝代:宋

猜你喜欢

牡丹花开讶其憔悴戏示诸衲

鄂君何事减生平,岂到山中绣被轻。

国色但存兴庆白,天香犹见雒阳名。

不将富贵撩人意,故作清癯称道情。

直待懒残寒涕尽,明年应有露苞生。

(0)

桐子山

桐山早岁已知名,今日亲从鸟道行。

一缕云根逾岭路,半空人语隔溪声。

新栽绿树埋烟重,旧引红泉落涧清。

此去数程江岸近,不教人作武陵行。

(0)

初入华林

近郭名蓝半壑开,华簪方服对高台。

云生几席僧催至,香满山厨客带来。

万里风烟霜竹断,三生魂梦午钟催。

相看未易论畴昔,且共遐心倒茗杯。

(0)

重阳前二日陈小安入雷峰遂有丹霞之约

异代何人许共寻,秋风回首几沾襟。

维摩且喜不曾病,惠远终惭未入林。

黄花莫问当年酒,白发难为后日心。

更欲订君同长老,天然觌面海云深。

(0)

次韵答侯若孩太傅二首·其一

海阔天空鸟不藏,孤城日暮怯微霜。

烽烟暗锁千门柳,羽檄分驰万里骧。

戎马十年肠亦冷,竹床二月梦先凉。

一般桃李春开尽,今古云山漫度量。

(0)

西樵写怀十首·其七

十年丘壑梦魂轻,渐喜人忘旧姓名。

影现情缘迷处尽,融通起灭静中明。

鸟啼花落空岩意,月淡云寒流水声。

老我儒冠劳半世,柴门犹得寄馀生。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com