前夕虽十五，月长未满规。
君来晤我时，风露渺无涯。
浮云散白石，天宇开青池。
孤质不自惮，中天为君施。
玩玩夜遂久，亭亭曙将披。
况当今夕圆，又以嘉客随。
惜无酒食乐，但用歌嘲为。
《玩月喜张十八员外以王六秘书至》全文
- 拼音版原文全文
玩 月 喜 张 十 八 员 外 以 王 六 秘 书 至 唐 /韩 愈 前 夕 虽 十 五 ，月 长 未 满 规 。君 来 晤 我 时 ，风 露 渺 无 涯 。浮 云 散 白 石 ，天 宇 开 青 池 。孤 质 不 自 惮 ，中 天 为 君 施 。玩 玩 夜 遂 久 ，亭 亭 曙 将 披 。况 当 今 夕 圆 ，又 以 嘉 客 随 。惜 无 酒 食 乐 ，但 用 歌 嘲 为 。
- 注释
- 规：圆形，这里指满月。
晤：会面，相见。
风露：清风和露水。
渺：广阔，无边。
浮云：比喻变化无常的事物。
孤质：孤独的品质，此处可能指诗人自己。
中天：天空中央，指月亮最高处。
玩玩：游戏，玩耍。
亭亭：形容明亮的样子，也指黎明到来。
嘉客：尊贵的客人。
酒食：酒和食物。
嘲：嘲笑，此处可能指以歌谣表达欢乐。
- 翻译
- 虽然夜晚已过半，月亮还未圆满如盘。
你来与我会面时，清风冷露弥漫无边。
浮云散去露出白石，天空开阔如青色池塘。
我独自一人无所畏惧，愿在中天为你展现。
夜晚的游戏渐入佳境，黎明的曙光即将揭开帷幕。
更何况今夜月圆，又有佳客相伴。
可惜没有美酒佳肴，只能以歌声作乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在明月下与友人欢聚的情景。开篇"前夕虽十五，月长未满规"两句，通过对上一夜月亮的描述，表现了时间的流逝和对美好时光的留恋。接着"君来晤我时，风露渺无涯"，则是说当友人到来与诗人相聚的时候，环境变得清新宜人，如同没有边际的风和露水一般。
"浮云散白石，天宇开青池"两句，描绘了天空中的云彩飘逸，映照在洁净的石头上，而广阔的天空如同一片清澈的湖泊。这里诗人通过对自然景物的细腻刻画，展现了一种超脱尘世、与自然合一的境界。
"孤质不自惮，中天为君施"表达了诗人愿意将这份纯净无瑕的情怀和美好时光，像祭祀天神一样地献给友人。接下来的"玩玩夜遂久，亭亭曙将披"则是在说尽管夜晚的欢乐时间很长，但随着晨曦的到来，这份喜悦也即将揭晓。
最后"况当今夕圆，又以嘉客随。惜无酒食乐，但用歌嘲为"，诗人感叹今天月亮更加圆满，与上一夜相比，更有贵客光临，虽然缺少了宴饮的欢愉，但诗人和友人们仍然通过歌唱来表达他们的情怀。
这首诗充分体现了诗人对自然之美的欣赏，以及与朋友间的情谊。语言流畅，意境悠远，是一篇颇具唐诗特色的佳作。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
门有万里客·其一
门有万里客，鬓髭结冰霜。
入闻南土音，讯知来故乡。
果得旧里闾，共井复同裳。
戒庖烹伏雌，延客叙温凉。
借问邦族间，今昔几存亡。
客起诉主人，闾里非故常。
吴越盛兵戈，征输剧吾疆。
畴日富旧谷，今者但空箱。
空箱仍水盗，屋庐半荆荒。
辞端未即竟，揽衣涕淋浪。
收涕且劝客，强饮豁中肠。
洗衣行
若耶溪中新水满，女郎浣濯溪边晚。
微波荡岸湿金莲，返照侵衣明玉腕。
洗衣最恨啼痕多，不洗啼痕将奈何。
杵重心忙臂转弱，斑斑血泪难消磨。
徘徊指顾荷花语，妾愁茎内丝千缕。
摘来不断复相联，谁识莲中心更苦。
洗衣洗衣复洗衣，菰蒲风急鸳鸯飞。
鸳鸯双飞看渐杳，何事人生不如鸟。