碧瓦偏光日，红帘不受尘。
柳昏连绿野，花烂烁清晨。
书密偷看数，情通破体新。
明言终未实，暗祝始应真。
枉道嫌偷药，推诚鄙效颦。
合成云五色，宜作日中轮。
照兽金涂爪，钗鱼玉镂鳞。
渺瀰三岛浪，平远一楼春。
堕髻还名寿，修蛾本姓秦。
棹寻闻犬洞，槎入饮牛津。
麟脯随重酿，霜华间八珍。
锦囊霞彩烂，罗袜砑光匀。
羞涩佯牵伴，娇饶欲泥人。
偷儿难捉搦，慎莫共比邻。
《无题·其二》全文
- 注释
- 碧瓦：青绿色的屋瓦。
红帘：红色的窗帘。
柳昏：黄昏时的柳树。
绿野：绿色的田野。
书密：书信密集。
情通：情感相通。
明言：明明白白的话。
偷药：偷窃的行为。
效颦：模仿他人。
云五色：五彩斑斓的云。
日中轮：太阳中间的圆环。
金涂爪：金色装饰的兽爪。
渺瀰：广阔无垠。
一楼春：春天的一楼景色。
堕髻：散乱的发髻。
修蛾：修长的眉毛。
犬洞：传说中的狗洞。
饮牛津：饮牛的渡口。
霜华：霜降后的华美。
八珍：八种珍贵食物。
锦囊：华丽的袋子。
罗袜：丝质的袜子。
羞涩：害羞。
泥人：黏人。
偷儿：小偷。
捉搦：捉摸。
- 翻译
- 碧瓦上的光彩偏向太阳，红色的帘子不沾染尘埃。
黄昏时分，柳树连着绿色的田野，清晨花朵闪烁着烂漫的色彩。
书信密集，偷偷看了几遍，情感相通，心意新颖。
明明白白的话语终究不真实，只有暗中的誓言才显得真诚。
错误的道路让人厌恶偷窃，真心诚意的行为被人鄙视模仿。
它们合在一起，如五彩云朵，适合成为太阳中间的圆环。
金色的光芒照在兽爪上，钗鱼的玉饰雕刻着鱼鳞。
广阔的大海波浪起伏，远方的一楼春意盎然。
散乱的发髻象征长寿，修长的眉毛本就姓秦。
划船寻找传说中的狗洞，乘筏进入饮牛的渡口。
珍贵的麒麟肉伴随着醇厚的酒酿，霜华点缀着八种珍馐。
华丽的锦囊里霞光灿烂，罗袜光滑平整。
女子羞涩地假装挽着同伴，娇媚的样子想要黏人。
小偷难以捉摸，切勿与他们为邻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园林景象，同时也蕴含了深层的情感和哲理。开篇“碧瓦偏光日，红帘不受尘”两句，形象地勾勒出阳光透过青绿色的屋瓦，在鲜红的窗帘上留下斑驳的光影，环境清幽而不染尘埃。接下来，“柳昏连绿野，花烂烁清晨”进一步描绘了春天万物复苏的景色，柳树和野草相连成一片绿意，而花朵在清新的晨光中散发着耀眼的光彩。
“书密偷看数，情通破体新”则表达了一种对知识和情感交流的渴望。诗人希望通过阅读来获取新知，同时也期待着与他人的心灵相通，这种交流超越了常规的语言和形式。
下片“明言终未实，暗祝始应真”反映出一种深刻的人生体验，即表面的言语往往不真诚，而真正的理解和回应往往源于内心的默契。接着，“枉道嫌偷药，推诚鄙效颦”则表现了诗人对待人接物的态度，既反感那些虚伪和隐秘的行为，也鄙视那些不真诚的模仿。
“合成云五色，宜作日中轮”、“照兽金涂爪，钗鱼玉镂鳞”两句，通过对彩云和珍贵动物装饰的描写，展现了诗人对于美好事物的欣赏和追求。紧接着，“渺瀰三岛浪，平远一楼春”则转向了广阔的自然景观，表达了一种超脱世俗、享受大自然之美的愿望。
最后几句“堕髻还名寿，修蛾本姓秦。棹寻闻犬洞，槎入饮牛津。麟脯随重酿，霜华间八珍”展现了诗人对传统文化和自然物产的尊崇，以及对美食的享受。末尾“锦囊霞彩烂，罗袜砑光匀。羞涩佯牵伴，娇饶欲泥人。偷儿难捉搦，慎莫共比邻”则流露出诗人对亲密关系的珍视和对于外界干扰的警觉。
总体而言，这首诗不仅展示了作者精湛的艺术造诣，更通过生动的画面和深刻的情感，展现了一种超越时空、与自然和谐共生的生活态度。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢