萋萋春草绿，悲歌牧征马。
行见白头翁，坐泣青竹下。
感叹前问之，赠予辛苦词。
岁月移今古，山河更盛衰。
晋家都洛滨，朝廷多近臣。
词赋归潘岳，繁华称季伦。
梓泽春草菲，河阳乱华飞。
绿珠不可夺，白首同所归。
高楼倏冥灭，茂林久摧折。
昔时歌舞台，今成狐兔穴。
人事互消亡，世路多悲伤。
北邙是吾宅，东岳为吾乡。
君看北邙道，髑髅萦蔓草。
芳□□□□，□□□□□。
碑茔或半存，荆棘敛幽魂。
挥涕弃之去，不忍闻此言。
《洛川怀古》全文
- 拼音版原文全文
洛 川 怀 古 唐 /刘 希 夷 萋 萋 春 草 绿 ，悲 歌 牧 征 马 。行 见 白 头 翁 ，坐 泣 青 竹 下 。感 叹 前 问 之 ，赠 予 辛 苦 词 。岁 月 移 今 古 ，山 河 更 盛 衰 。晋 家 都 洛 滨 ，朝 廷 多 近 臣 。词 赋 归 潘 岳 ，繁 华 称 季 伦 。梓 泽 春 草 菲 ，河 阳 乱 华 飞 。绿 珠 不 可 夺 ，白 首 同 所 归 。高 楼 倏 冥 灭 ，茂 林 久 摧 折 。昔 时 歌 舞 台 ，今 成 狐 兔 穴 。人 事 互 消 亡 ，世 路 多 悲 伤 。北 邙 是 吾 宅 ，东 岳 为 吾 乡 。君 看 北 邙 道 ，髑 髅 萦 蔓 草 。芳 □□□□，□□□□□。碑 茔 或 半 存 ，荆 棘 敛 幽 魂 。挥 涕 弃 之 去 ，不 忍 闻 此 言 。
- 翻译
- 春天的草地翠绿，悲伤歌声伴随远行的马匹。
在路上遇见白发老翁，在青竹下坐着哭泣。
感叹过去的事情，赠予我辛酸的诗篇。
时光流转，古今变迁，山河兴衰无常。
晋朝建都在洛水边，宫廷里亲近的大臣众多。
诗词才情归于潘岳，繁华盛世赞颂季伦。
梓泽春草繁茂，河阳花乱舞纷飞。
绿珠的美无法夺走，白头偕老共赴黄泉。
高楼瞬间消失，茂密树林长久凋零。
昔日歌舞升平之地，如今成了狐狸兔子的巢穴。
人事如梦，世事沧桑，满是悲伤。
北邙山是我的家园，东岳是我的故乡。
你看那北邙道上，累累白骨缠绕着野草。
芳香的记忆已消散，往事如烟难以追寻。
墓碑坟冢有的还残存，荆棘丛中收敛着幽魂。
我含泪离去，不忍再听这样的哀歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子对过往繁华与现实衰败的深切感慨。诗人通过对自然景观的描写，表达了对历史变迁、世事无常的感悟。
"萋萋春草绿，悲歌牧征马"一句以生机勃勃的春草和哀伤的牧马为起始，已经预示了诗人内心的忧郁。接下来的"行见白头翁，坐泣青竹下"则更深化了这种情感，老者在竹下哭泣，不仅是对个人命运的悲哀，也是对时代变迁的无奈。
诗中"晋家都洛滨，朝廷多近臣。词赋归潘岳，繁华称季伦"几句，表明了诗人对于历史上的盛世有着深厚的情感，而现在却只能在文字中寻找那些已经逝去的辉煌。
接着的"梓泽春草菲，河阳乱华飞。绿珠不可夺，白首同所归"则是对过往美好事物无法挽回的无奈感慨，以及人生无常、终将告别世间的宿命论调。
诗人的哀伤并未停止，他继续表达了对昔日繁华如今荒凉景象的深切感受。"高楼倏冥灭，茂林久摧折。昔时歌舞台，今成狐兔穴"描绘出的是一幅时间流逝、物是人非的画面。
在最后几句中，诗人表达了对故土的眷恋和不舍，但也清楚地认识到一切都已经无法挽回。"北邙是吾宅，东岳为吾乡。君看北邙道，髑髅萦蔓草。芳□□□□，□□□□□。碑茔或半存，荆棘敛幽魂。挥涕弃之去，不忍闻此言"。
整首诗通过对自然景观的描写和历史文化的回顾，表达了诗人对于历史变迁、世事无常的深刻感悟，以及对个人命运与时代变迁的无奈。
- 作者介绍
-
刘希夷
刘希夷（约651年－约680年），唐朝诗人。一名庭芝，字延之（一作庭芝），汉族，汝州（今河南省汝州市）人。高宗上元二年进士，善弹琵琶。其诗以歌行见长，多写闺情，辞意柔婉华丽，且多感伤情调。《代悲白头翁》有“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”句，相传其舅宋之问欲据为已有，希夷不允，之问竟遣人用土囊将他压死。延之少有文华，落魄不拘常格，后为人所害，死时年未三十。原有集，已失传。朝代：唐 字：延之（一作庭芝） 籍贯：汝州（今河南省汝州市） 生辰：约651年－约680年
- 猜你喜欢
题陈毅甫家壁
朱门金叵罗，九酝葡萄春。
酌贵不酌贱，酌富不酌贫。
君家破茅屋，飘摇河水滨。
中有一樽渌，醉尽天下人。
癸巳端午呈李伯高
客里几逢端午节，看成雪鬓与霜髯。
救人采得三年艾，背世翻成六日蟾。
老境可怜归未得，羁怀长是病相兼。
猛思一醉酬风月，笑撚菖花揭酒帘。