师与予心总爱山，从来已许伴予閒。
若为一出俄经月，却恋尘凡未肯还。
《嘲钦师》全文
- 拼音版原文全文
嘲 钦 师 宋 /吴 芾 师 与 予 心 总 爱 山 ，从 来 已 许 伴 予 閒 。若 为 一 出 俄 经 月 ，却 恋 尘 凡 未 肯 还 。
- 注释
- 师：指代教师或者导师。
予：我。
心：内心。
山：自然山水。
许：答应，同意。
伴：陪伴。
閒：闲暇。
若为：假如是。
一出：一次经历。
俄：忽然，短暂。
经月：经过一个月。
却：但是。
恋：依恋。
尘凡：世俗，尘世。
还：返回。
- 翻译
- 老师和我的心都热爱着山川，一直以来我们都愿意陪伴在闲暇时光。
如果能有一次离开尘世经过整个月，却仍然依恋凡俗不愿回归。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，名为《嘲钦师》。从诗中可以看出，诗人与一位师傅或朋友之间有着深厚的情谊，他们共同喜爱山林之美，并且已经许诺要一起隐居于山间，远离尘世的喧嚣。
“师与予心总爱山，从来已许伴予閒。”这两句表达了诗人和他的师傅之间对山林的情感，以及他们早已有过共同隐退山林的约定。这里的“閒”指的是清静悠闲的生活状态，反映出他们对于世俗纷争的厌倦以及对宁静生活的向往。
然而，在接下来的两句中，“若为一出俄经月，却恋尘凡未肯还。”诗人描绘了一个假设的情境，即如果真是有一段时间能够像读经书那样专心致志地隐居山林，但最终还是因为对尘世的留恋而无法彻底放弃世俗生活回到山中。这也反映出诗人内心的矛盾和挣扎，他既向往清净的山林生活，又难以割舍与世俗之间的情感纽带。
整首诗通过对比隐逸生活与尘世牵挂，抒发了诗人对于人生选择的深刻思考。同时，这种情感的交织和内心世界的描绘，也展现了宋代文人对于自然美景的情感寄托，以及他们对于生命意义的探索。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
石湖范至能尝作姑恶词以为妇怨非天下之为妇者所愿闻故作续姑恶词以广之
姑恶姑不恶，人言姑恶人岂知，为姑作妇百不辞。
妇在姑尚可，妇死姑方悲。
恐伤姑意不敢违，化作异物鸣无时。
姑不恶，姑不恶，怨姑还当被姑责。
但愿生身复作妇，死别不如生见乐。