千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送宗实上人游江南》
《送宗实上人游江南》全文
发布时间:2025-12-06 00:10:12 唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[支]韵

忽辞洛下缘何事,拟向江南住几时。

每过渡头应问法,无妨菩萨是船师。

(0)
拼音版原文全文
sòngzōngshíshàngrényóujiāngnán
táng / bái

luòxiàyuánshìxiàngjiāngnánzhùshí

měiguòtóuyìngwènfángshìchuánshī

注释
忽辞:突然离开。
洛下:洛阳。
缘何事:因为什么事。
拟向:打算去。
江南:江南地区。
住几时:停留多久。
过渡头:过河的时候。
应问法:应当求教佛法。
无妨:不妨碍,也可以。
菩萨:佛教中代表慈悲的神灵。
是船师:是船夫。
翻译
忽然离开洛阳是为了什么,打算去江南住多久呢。
每次渡河时应该询问佛法,不妨菩萨也会是船夫。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《送宗实上人游江南》。从诗中可以看出,这是一首别离之作,表达了对友人的不舍和对旅途的关切。

"忽辞洛下缘何事,拟向江南住几时。"

这两句描绘了一种突然告别的情景,"洛下"指的是长安(今陕西西安),诗人询问朋友为何急忙离开,又打算到江南去居住多久。这里流露出一种对未来的不确定和对友人的关心。

"每过渡头应问法,无妨菩萨是船师。"

这两句则表达了一种宗教色彩的安慰。在古代,"渡头"常指佛教中的渡生之地,而"问法"则是向僧尼询问佛法的意思。诗中说每次经过渡口,就应该询问佛法,这里无妨菩萨作为船师,可以理解为即使在旅途中,也能得到精神上的引导和安慰。

整首诗通过对朋友离别的关切和宗教信仰的寄托,展现了诗人深厚的情感和丰富的文化内涵。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

凤凰台怀古

凭高北望旧神州,江绕秦淮万古流。

塞草寒沙埋战血,更无林叶共伤秋。

(0)

夏日闲居

急雨开新霁,薰风献嫩凉。

苔花侵画壁,云叶护书床。

枕上青山远,诗中白昼长。

地偏人不到,幽鸟语脩篁。

(0)

酬别意上人

尘中孤影镜中丝,往事星星不忍思。

回首便成千里梦,寻盟当以几时期。

秋江浩荡鸥翻浪,月树萧疏鹊绕枝。

倘有一书相问讯,只消多写暮云诗。

(0)

赠广淳破衣·其三

蒲团坐得心成佛,却便随流似不曾。

对客清谈皆有理,求他妙用独无凭。

穷通数外三春定,智慧光中万古镫。

俗眼安知真实行,空于画壁看高僧。

(0)

赠老僧

风骨棱棱雪满头,帽尘慵拂涕慵收。

天晴放鹤方开户,雨后看山不下楼。

树底持经阴径远,竹边洗钵小池幽。

自惭犹有尘缘在,安得相从老一丘。

(0)

出山相赞

逾重城为何事,悟明星自欺谩。

试问出山,何似入山。含元殿里,犹觅长安。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com