室空无侍者，终日延白光。
今夕果何夕，粲者忽在旁。
得非散花天，来试铁石肠。
非罗复非绮，何物为衣裳。
或浓若猩血，或浅若鹅黄。
或如淡胭脂，薰以百和香。
竟不可意解，发书问何祥。
乃知延阁老，买得从维扬。
自不耐渠恼，幽怀可禁当。
牢辞又不敢，熟视徒彷徨。
吾闻诸古人，物美应献王。
呼儿燎沈水，持以供虚皇。
《晁侍郎折赠芍药三种》全文
- 拼音版原文全文
晁 侍 郎 折 赠 芍 药 三 种 宋 /曾 几 室 空 无 侍 者 ，终 日 延 白 光 。今 夕 果 何 夕 ，粲 者 忽 在 旁 。得 非 散 花 天 。来 试 铁 石 肠 。非 罗 复 非 绮 ，何 物 为 衣 裳 。或 浓 若 猩 血 ，或 浅 若 鹅 黄 。或 如 淡 胭 脂 ，薰 以 百 和 香 。竟 不 可 意 解 ，发 书 问 何 祥 。乃 知 延 阁 老 ，买 得 从 维 扬 。自 不 耐 渠 恼 ，幽 怀 可 禁 当 。牢 辞 又 不 敢 ，熟 视 徒 彷 徨 。吾 闻 诸 古 人 ，物 美 应 献 王 。呼 儿 燎 沈 水 ，持 以 供 虚 皇 。
- 翻译
- 室内空无仆人，整日只映着白光。
今夜究竟是哪一夜，明亮的你忽然在身旁。
难道是从散花天降临，来考验我铁石心肠？
既非轻罗也非绮罗，你的衣裳是什么模样？
有的深红如猩血，有的浅黄如鹅黄。
有的像淡雅的胭脂，还熏染了百香的芬芳。
终究无法理解，只好打开书信询问吉祥。
原来这是延阁老，从扬州购得的珍藏。
我本不愿忍受这困扰，但内心又难以抵挡。
想拒绝又不敢，只能长久凝视而无所适从。
听说古人言，美好的事物应献给君王。
唤儿点起沉香，以此来敬奉虚无的君皇。
- 注释
- 侍者：仆人。
延：映照。
散花天：神话中的仙女。
铁石肠：形容意志坚定。
虚皇：虚无的君主，可能指月亮或抽象的精神象征。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几的作品《晁侍郎折赠芍药三种》，通过对收到的三种不同颜色的芍药的描绘，表达了诗人对花卉之美的惊叹和对馈赠者的感激之情。首句“室空无侍者，终日延白光”描绘了室内清寂的环境，随后“今夕果何夕，粲者忽在旁”写出了收到花朵的惊喜。诗人将赠花之人比喻为散花天仙，暗示其馈赠的珍贵。
接着，诗人细致地描述了芍药的颜色：“非罗复非绮，何物为衣裳”，形容其色彩斑斓；“或浓若猩血，或浅若鹅黄，或如淡胭脂”形象生动，展现了花朵的层次和丰富。诗人不解其美，于是翻阅典籍寻求答案，得知是晁侍郎从扬州购得，流露出对晁侍郎品味的赞赏。
然而，诗人内心矛盾，既想拒绝又不敢，只能“熟视徒彷徨”。最后，他引用古人之言，认为美好的事物应当进献给君王，但自己却只能“呼儿燎沈水，持以供虚皇”，即点燃沉香，以供奉这些美丽的芍药，表达了对花卉的敬重和对晁侍郎的感激之情。整首诗语言优美，情感细腻，富有画面感。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
对酒篇
凡事有定数，人生贵自然。
新酿酒已熟，独酌当窗前。
是时雨初晴，天气何澄鲜。
喜晴鸟声碎，含润花光妍。
万象助清兴，超尔谢尘缘。
回思念年来，何胜烦忧煎。
负笈走洙泗，挟策超幽燕。
伎伎奔逐鹿，跕跕悲飞鸢。
欲成一世奇，屡催志益坚。
才短难为用，不自知其愆。
岂有渐渐石，能补苍苍天。
古来名世者，多为世所捐。
况乃无寸长，何以当招延。
今者饮美酒，飘忽拟登仙。
世网夙所萦，陡觉释其缠。
如人荷重任，倏尔得息肩。
无怪诸达人，日日中圣贤。
寄语诸同好，酒白宜周旋。
- 诗词赏析