谁道三年聚，能胜一别多。
岁寒知子可，心折奈吾何。
所喜如椽笔，能挥却日戈。
老夫留病眼，看子中文科。
《送罗永年归永丰》全文
- 注释
- 三年聚：指长时间的相聚。
一别多：形容离别后的思念和失落。
岁寒：比喻艰难困苦的时期。
心折：内心深受感动或折服。
如椽笔：比喻才思出众，有大笔如椽之意。
日戈：借指战争或困难。
病眼：指视力不佳，因病而模糊。
文科：指文学、社会科学等学科。
- 翻译
- 谁说三年相聚时光，就能抵过分别的痛苦。
在艰难岁月中，你的品性显现出来，我深感欣慰，但面对你的离去，我又能怎么办呢。
最让我欢喜的是你那如椽的大笔，能挥洒出消除战争的智慧。
我这双因病而昏花的眼睛，只能看着你走向文科的辉煌未来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《送罗永年归永丰》。从诗中可以感受到一种淡泊名利、关心后进的高尚情操。
“谁道三年聚，能胜一别多。”这两句表达了诗人对于时间与离别的看法，即使是短暂的三年的相聚，也比不上一次深刻的别离。这里流露出对友人的珍视和对即将到来的分别的无奈。
“岁寒知子可，心折奈吾何。”岁寒指的是年纪渐老，这两句反映了诗人对朋友之子的关怀，以及面对自己的衰老无奈的心情。这里的“心折”表现出了内心的痛苦和无力感。
“所喜如椽笔，能挥却日戈。”椽笔是一种古代书写工具，这两句表达了诗人希望像挥舞笔墨一样，将日常的忧愁和烦恼一扫而空。这里流露出诗人对于文字的热爱，以及通过创作来缓解心中的苦闷。
“老夫留病眼，看子中文科。”这两句则是诗人表达了自己年迈多病，但仍旧关注着后辈的学业成就。这里的“看子”充满了对未来一代的期望和鼓励。
整首诗通过对待遇与别离、衰老与无奈、创作与寄托、关怀与希望等主题的探讨，展现了诗人丰富的情感世界和深邃的人生哲理。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
太白仙人下岷峨谣
太白仙人下岷峨，飞凌素烟紫琼珂。
天风万里吹银河，手挼瑶草光逶迤。
琅琅太清绿云攲，下弄倒影笑羲娥。
锦袍淋漓金叵罗，醉围婵娟玉颜酡。
金庭昔日乘鸾过，不肯上天著朝靴。
下界弱水飞尘多，公为星精辟兵戈。
愿见瀛海秋澄波，绿鬓纚纚吞天和，后天不老公所哦。