千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送刘兵曹还陇山居》
《送刘兵曹还陇山居》全文
发布时间:2025-12-06 00:24:44 唐 / 皇甫冉   形式: 五言律诗  押[真]韵

离堂徒宴语,行子但悲辛。

虽是还家路,终为陇上人。

先秋雪已满,近夏草初新。

唯有闻羌笛,梅花曲里春。

(0)
拼音版原文全文
sòngliúbīngcáoháilǒngshān
táng / huángrǎn

tángyànxíngdànbēixīn
suīshìháijiāzhōngwèilǒngshàngrén

xiānqiūxuěmǎnjìnxiàcǎochūxīn
wéiyǒuwénqiāngméihuāchūn

翻译
宴会后离别的话语,行者只感到辛酸。
虽然这是回家的路,但终究成了边疆人。
秋天未至,雪已铺满大地,接近夏天,草木才开始更新鲜。
只有在听到羌笛声中,才能感受到春天,在梅花曲调里。
注释
离堂:宴会的厅堂。
徒:空虚地。
宴语:告别时的交谈。
行子:出行的人。
悲辛:悲伤和艰辛。
还家路:回家的路。
终:最终。
陇上人:指边疆地区的人。
先秋:早于秋天。
雪已满:雪已经覆盖。
近夏:接近夏季。
草初新:草木刚显出新绿。
闻羌笛:听到羌族的笛声。
梅花曲:梅花主题的音乐。
春:春天的气息。
鉴赏

这首诗是唐代皇甫冉的《送刘兵曹还陇山居》,是一首送别诗。开篇“离堂徒宴语,行子但悲辛”两句,表达了分别时的情感复杂和对朋友未来生活的担忧。“虽是还家路,终为陇上人”则描绘了将要归去之人的心境,虽然回到故乡,但仍旧是一位守卫边疆的人。接着“先秋雪已满,近夏草初新”两句,以鲜明的对比展示了季节更迭和自然景象的变化。

最后,“唯有闻羌笛,梅花曲里春”则表达了诗人对友人的深情思念。羌笛之声在梅花中回荡,虽然没有直接提及朋友,但寓意深长,通过音乐和自然景物传递出对远方友人的怀念之情,以及对即将到来的春天的期待。

整首诗语言简洁而含蓄,感情真挚而淡远,体现了古典诗词中特有的意境美。

作者介绍
皇甫冉

皇甫冉
朝代:唐   字:茂政   籍贯:润州(今镇江)丹阳   生辰:公元717年

皇甫冉(约公元718年—约公元771年),字茂政,男,汉族文人。祖籍甘肃泾州,出生于润州丹阳(今江苏镇江)。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载:皇甫冉(716--769),字茂政,安定(今甘肃泾川北)人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士,任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗,补阙。
猜你喜欢

北高峰

重寻六桥路,再上北高峰。

俯见海潮立,遥怜秋雨空。

绝壁出危搆,乔林殷暮钟。

披图一怀旧,杖屦何时同。

(0)

清溪采菱图

鉴湖水清越女白,日暮采菱歌正长。

画舫香风移不动,藕花深处看鸳鸯。

(0)

胡生仕中九日载酒

门生载酒来衡宇,野客簪花忆故乡。

酒色才于今岁绿,花枝仍似去年黄。

残山剩水登临厌,短句长歌属和忙。

信是乾坤容晚景,不知风雨过重阳。

(0)

重九呈兄勉翁三首·其二

千里同为客,惊心节序催。

遥思故园菊,今日为谁开。

(0)

钱家湾夜泊

千里江程百丈中,矶头日日浪掀空。

客杯易醒愁难寐,半夜推篷数问风。

(0)

春晖堂江夏雷道夫典仪奉母之所

綵衣五色绚晴光,鹤发康强在北堂。

结子蟠桃千岁熟,宜男谖草百忧忘。

孝奉慈亲知爱日,忠承严训要倾阳。

晨昏定省无违养,谁得居官不离乡。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com