大王高住碧云间，玉女风鬟相对看。
画鹤有年游瀚海，钓鱼何日起波澜。
工添一线仙机就，酒尽三杯茶灶乾。
醉听鼓楼声已远，幔亭环佩响珊珊。
《集峰名》全文
- 拼音版原文全文
集 峰 名 宋 /石 建 见 大 王 高 住 碧 云 间 ，玉 女 风 鬓 相 对 看 。画 鹤 有 年 游 瀚 海 ，钓 鱼 何 日 起 波 澜 。工 添 一 线 仙 机 就 ，酒 尽 三 杯 茶 灶 乾 。醉 听 鼓 楼 声 已 远 ，幔 亭 环 佩 响 珊 珊 。
- 翻译
- 大王居住在青云之上，玉女梳着风鬟相对凝望。
那幅画中的白鹤已经遨游过大海多年，何时开始钓鱼才会掀起波澜。
巧手添上一线，织出仙机般的画卷，喝完三杯酒，茶炉也已烧干。
沉醉中听到远处鼓楼的钟声渐远，帷幔下的环佩声轻响如珊珊玉佩。
- 注释
- 大王：古代对君主或贵族的尊称。
碧云间：形容极高之处，如云霄。
玉女：神话中的仙女。
风鬟：形容女子秀美的发髻。
画鹤：画中的白鹤。
瀚海：广阔的沙漠或海洋，这里指大海。
钓鱼：比喻悠闲的生活或等待时机。
起波澜：比喻生活或事件发生变动。
工添：精心添加。
仙机：神话中仙人的技艺，此处指高超的艺术。
茶灶：煮茶的火炉。
鼓楼：古代城楼，用于击鼓报时。
幔亭：有帷幔的亭子，可能指室内。
环佩：古代女性佩戴的玉饰，行走时发出声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的画面，诗人通过对自然景观和人物生活的细腻描写，展现了超凡脱俗的意境。
“大王高住碧云间，玉女风鬟相对看。”这一联用“碧云”、“玉女”、“风鬟”等词汇营造出一幅仙境图景，大王与玉女之间的对视充满了神秘和超脱之感。
“画鹤有年游瀚海，钓鱼何日起波澜。”这一联则通过“画鹤”、“瀚海”、“钓鱼”、“波澜”等意象，表达了诗人对自由自在生活的向往和对未来不确定性的思考。
“工添一线仙机就，酒尽三杯茶灶乾。”这两句则是对手工艺匠人的赞美和饮酒作乐的情景描写，其中“仙机”、“茶灶”等词汇增添了一份超凡脱俗的色彩。
最后，“醉听鼓楼声已远，幔亭环佩响珊珊。”通过对声音的描绘，传递出一种物是人非、悠然自得的情感体验。整首诗以其清新脱俗的意境和细腻的笔触，将读者带入一个超凡脱俗的世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
楚萍歌
云梦青丘蟠楚薮，萍实江边大如斗。
故垒摧颓百战馀，旧事流传千载后。
青崖半裂玄猿吼，空坡突过黄狐走。
山深落日少人行，寂寞鸣蜩在高柳。
湖江入梦倏三年，慰我漂零一杯酒。
群盗虽降汉赤眉，故侯惯作秦黔首。
九日与诸君饮
寒暑当递迁，日月会阳九。
绿鬓惊秋风，黄花泛樽酒。
行乐重此辰，登高命诸友。
古人感尘世，宜开笑歌口。