千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夏日直秘阁》
《夏日直秘阁》全文
发布时间:2025-12-04 06:35:23 宋 / 李至   形式: 七言律诗  押[庚]韵

蓬阁清虚称野情,华阳巾稳葛衣轻。

垂帘不见喧嚣事,尽日唯闻禽鸟声。

小桧影中铺砚席,短槐阴下著茶铛。

却愁穷巷晚归去,尘土满街冲热行。

(0)
拼音版原文全文
xiàzhí
sòng / zhì

péngqīngchēngqínghuáyángjīnwěnqīng

chuíliánjiànxuānáoshìjìnwéiwénqínniǎoshēng

xiǎoguìyǐngzhōngyànǎihuáiyīnxiàzhùchádāng

quèchóuqióngxiàngwǎnguīchénmǎnjiēchōngxíng

注释
蓬阁:简陋的草屋。
清虚:清静空旷。
野情:野外的生活情趣。
华阳巾:古代的一种头巾。
葛衣:用葛布制成的衣服,轻便凉爽。
喧嚣事:嘈杂的人事。
尽日:整天。
禽鸟声:鸟儿的鸣叫声。
砚席:书桌和砚台。
茶铛:煮茶的器具。
穷巷:贫穷或狭窄的小巷。
晚归:傍晚回家。
尘土:尘埃。
冲热行:在热浪中行走。
翻译
蓬阁清静适合我野外的心境,华阳巾稳当葛衣穿得轻松。
垂下窗帘隔绝外界的喧闹,整天只听见鸟儿的鸣叫声。
在小桧树的阴影下铺开书桌,短槐树下放置煮茶的器具。
却担心傍晚在狭窄的小巷归家,街上尘土飞扬,热浪滚滚。
鉴赏

这首诗描绘了一位士人在夏日的午后,隐居于深闺之中,享受着清静幽雅的生活情趣。诗中的“蓬阁”指的是简陋的楼阁,“野情”则表达了诗人对田园生活的向往。“华阳巾稳葛衣轻”形容诗人穿戴简单而舒适,准备开始他的阅读和写作。

“垂帘不见喧嚣事”表明诗人屏蔽了外界的喧闹,“尽日唯闻禽鸟声”则是他全天只听得到自然界中鸟鸣的声音,这两句强调了诗人对内心世界的关注和对外在干扰的排斥。

“小桧影中铺砚席,短槐阴下著茶铛”描绘了诗人的阅读与品茗的宁静生活。砚是古代文人书写时用来研磨墨汁的工具,而“小桧影中铺砚席”则是他在微小的桧树影下布置好了书写之所;而“短槐阴下著茶铛”则表明诗人在另一棵较矮小的槐树下摆放了煮茶用的锅具。

然而,尽管诗人享受着这种宁静与孤独,但“却愁穷巷晚归去,尘土满街冲热行”透露出一丝对现实生活的不舍和对归途的担忧。这里的“穷巷”指的是狭窄的小路,“晚归”则表明诗人不得不在日暮时分离开他心爱的隐居之地,而“尘土满街冲热行”则形容外界生活的繁华与喧嚣,这与前文中的宁静氛围形成鲜明对比。

总体来说,这首诗通过细腻的景物描写和内心情感的流露,展现了诗人对于自然、隐逸生活的向往,以及他对于世俗纷争的超脱态度。

作者介绍

李至
朝代:宋

猜你喜欢

贤者之孝二百四十首·宗元卿

异哉宗子孝,亲疾远关心。
每验痛大小,因知疾浅深。

(0)

卜築

卜築向东郊,低檐浅覆巢。
自知心计拙,不与市情交。
夜烛调诗律,晨香玩易爻。
有时松影散,坐看鹤归巢。

(0)

李才翁懒窝

幽人肯一杯,受用今夜月。
携手步虚庭,履遍沙界雪。
疏林寂无声,细虫吟自切。
浩荡天宇开,虚襟共明洁。

(0)

台州兜率寺淳熙三年孟春作

一榻江色近,夜气欲空蒙。
柔橹晚潮上,寒灯深树中。
四山杳烟雾,月华忽陵空。
我亦众念息,帘影空玲珑。

(0)

雪巢三首

居闲我所愿,拙拙人所虑。
平淡固可嘉,饥来欲谁诉。
八十日彭泽,四十年郑圃。
前贤去就意,三复成喜惧。

(0)

兜率寺作

月色到江上,角声过山来。
山城半绿树,佳处仍楼台。
古屋翠微顶,疏檐宜晚开。
隐几月入座,山长潮信回。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com