晓开疏屏望荣光，仰见威灵烛下方。
二本同楹真盛事，三年叠秀是殊祥。
好图瑞采增旗帜，更诵灵华续乐章。
拜舞共陈归美颂，喜浮春殿九霞觞。
《太庙观芝草·其二》全文
- 翻译
- 清晨打开稀疏的屏风，期待着荣耀的光芒，抬头看见威严的神灵照耀下方。
两本典籍在同一梁柱上展示，真是大好事，连续三年的丰收显示出特别的吉祥。
美好的图景和吉祥的色彩增添了旗帜的光彩，再吟诵神圣的诗篇，延续欢乐的篇章。
我们一起礼拜舞蹈，歌颂归来的赞美，欢喜地举杯，庆祝在春天的宫殿中共享美酒。
- 注释
- 疏屏：稀疏的屏风，可能指书卷或帘幕。
威灵：指神灵或权威的象征。
殊祥：特殊的吉祥，好运。
瑞采：吉祥的色彩，预示好运的图案。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨在太庙中观看奇异芝草的景象，诗人以崇敬的心情仰视那照亮下方的神圣光辉。他赞美这种罕见的双本芝草在同一梁柱上生长，视为吉祥的象征，连续三年的丰收被视为特殊的福祉。诗人认为这幅景象增添了国家的荣耀，如同旗帜上的吉祥图案，同时吟咏赞美之词，将这些瑞兆融入到庆祝的乐章中。在欢快的气氛中，众人一同礼拜舞蹈，歌颂皇上的美德，并欢饮庆祝，共享春殿的美酒。整体上，这首诗充满了对皇家庆典的热烈赞美和对天降祥瑞的喜悦之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
久雨路断朋旧有相过者皆不能进
今年风雨多，平陆成沮洳。
吾庐地尤下，积水环百步。
客从城市来，熟视却复去。
僮奴笑欲倒，伞屐知无路。
计其各还家，对灶燎衣裤。
嗟予久退藏，蓬藋生庭户。
谁如数子贤，裹饭肯来顾。
清言虽不接，亦足慰迟暮。