千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《旅怀》
《旅怀》全文
发布时间:2025-12-05 22:24:36 唐 / 江为   形式: 五言律诗  押[庚]韵

迢迢江汉路,秋色又堪惊。

半夜闻鸿雁,多年别弟兄。

高风云影断,微雨菊花明。

欲寄东归信,裴回无限情。

(0)
注释
迢迢:形容路途遥远。
江汉:指长江和汉水。
堪惊:令人惊讶。
鸿雁:大雁,常用来象征远方的书信或思念。
弟兄:兄弟。
高风云影断:高处的云层遮挡了身影,暗示孤独或分离。
微雨菊花明:微雨中的菊花显得清晰,可能象征坚韧或思乡之情。
欲寄:想要寄出。
东归信:向东归乡的信件,可能指回归故乡的愿望。
裴回:犹豫不决,徘徊。
无限情:深深的情感。
翻译
遥远的长江汉水之路,秋天的景色又让人感到惊讶。
半夜里听到大雁的叫声,让我想起与兄弟分别多年的情景。
高高的云层中,身影被切割,微雨中菊花显得格外明亮。
我想要寄去一封向东归乡的信,心中思绪万千,难以言表。
鉴赏

这首诗描绘了秋天的萧瑟景象和诗人对远方亲人的深切思念。"迢迢江汉路,秋色又堪惊"一句通过长长的江汉之路,表达了秋天美丽而又让人感到意外的景色。"半夜闻鸿雁,多年别弟兄"则透露出诗人在深夜听到大雁叫声,触动了他对远方兄弟久别的心情。

"高风云影断,微雨菊花明"一句,通过高处的风和飘逸的云彩,以及细雨中的菊花,营造了一种淡雅而又略带哀愁的情景。最后,"欲寄东归信,裴回无限情"表达了诗人想要将自己的思念之情,通过信件传递给远方的亲人,而这种思念之情如同裴回(古代一种长途输送文件的方式),是无尽的。

整首诗流露出一种淡淡的悲凉和深深的乡愁,是诗人旅途中对家国的无限眷恋。

作者介绍
江为

江为
朝代:唐

生卒年均不详,约公元950年前后(汉隐帝乾祐末)在世,字以善,五代时建州人,其先宋州考城人,文蔚之子,避乱家建阳。
猜你喜欢

万树园灯词·其六

蚖膏鹤燄千重艳,鸡踏龙衔万种奇。

最爱鹿鸣青嶂外,分明鼓瑟谱周诗。

(0)

出崖口作

崖口临秋季,景光又一新。

辎装载三获,村落见高囷。

潦尽鸣寒濑,林稀露众皴。

最怜石田熟,茅屋尚多贫。

(0)

和李峤杂咏诗百二十首韵·其一一八鹿

甡甡常在泽,濯濯亦游畿。

写貌偏宜画,徵名屡见诗。

汉皇刻牌日,国士鼓琴时。

李渤结庐处,紫阳早豫期。

(0)

和李峤杂咏诗百二十首韵·其一一一龙

池濯号成都,箨抽亦拟雏。

双蟠扶夏辇,五采负虞图。

致雨润千里,簇云分太湖。

霈恩声应捷,牲帛以时趋。

(0)

和李峤杂咏诗百二十首韵·其一○二鹤

㿥㿥复翩翩,江楼渺若烟。

远师悟立地,丁令识当年。

岂慕华车上,偏宜竹院前。

缑山明月夜,笙韵落寥天。

(0)

雨后喜时晴,暄润惬人心。

禾黍如助长,吐穗蔚森森。

虽有清风来,而当朱夏临。

广厦觉炎蒸,闾阎益难禁。

岂不忆山庄,避暑暑弗侵。

既虑多劳思,更恐弛敬钦。

协纪顺天时,解愠缅虞琴。

即看日上阶,何以惜流阴。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com