晴行不自觉，又入此山来。
失笑谷声应，坐迎僧户开。
檐风数行竹，窗日一枝梅。
归策休催发，得閒能几回。
《游永固院》全文
- 拼音版原文全文
游 永 固 院 宋 /陈 著 晴 行 不 自 觉 ，又 入 此 山 来 。失 笑 谷 声 应 ，坐 迎 僧 户 开 。檐 风 数 行 行 ，窗 日 一 枝 梅 。归 策 休 催 发 ，得 閒 能 几 囘 。
- 注释
- 晴：晴朗的天气。
行：行走。
自觉：自觉地意识到。
此山：这座山。
失笑：不由自主地笑出声。
谷声：山谷的回声。
应：回应。
坐：静坐。
檐风：屋檐下的风。
数行竹：几行竹子。
窗日：窗户上的阳光。
梅：梅花。
归策：回家的马鞭。
催发：催促出发。
几回：几次。
- 翻译
- 晴天行走不觉察，我又来到这座山。
笑声回应山谷中，静坐等待僧门开。
屋檐下风吹过竹林，窗户边阳光照在梅花上。
回家的马鞭别急着催促，这样悠闲的日子还能有几次呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《游永固院》，描绘了诗人晴天漫步时不知不觉又来到山中的情景。首句"晴行不自觉"写出了诗人悠然自得的心情，仿佛被美景牵引，不由自主地踏入山中。"失笑谷声应"一句，通过山谷回荡的笑声，暗示了诗人内心的欢愉和与自然的亲切交流。
"坐迎僧户开"描绘了诗人静坐时，僧人的门扉恰好打开，展现了宁静的禅院生活和人与僧侣的偶遇。接下来两句"檐风数行竹，窗日一枝梅"细致入微地描绘了环境，清风吹过竹林，阳光洒在窗前的梅花上，画面生动而富有诗意。
最后两句"归策休催发，得閒能几回"表达了诗人对悠闲时光的珍惜，希望不要急于离去，因为这样的闲暇时光并不常有。整首诗以平实的语言，展现了诗人游山玩水的闲适心情和对自然、生活的热爱，以及对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
芳草曲
蜀山深处逢孤驿，缺甃颓垣芳草碧。
家在江南妻子病，离乡半岁无消息。
长安城门西去路，细霭斜阳芳草暮。
尊前一曲渭城歌，马蹄万里交河戍。
人生误计觅封侯，芳草愁人春复秋。
只愿东行至沧海，路穷草断始无愁。
农家
吴农耕泽泽，吴牛耳湿湿。
农功何崇崇，农事常汲汲。
冬休筑陂防，丁壮皆云集。
春耕人在野，农具已山立。
房栊鸣机杼，烟雨暗蓑笠。
尺薪仰有取，断履俯有拾。
洪水昔滔天，得禹民乃粒。
食不知所从，汝悔将何及。
孩提同一初，勤惰在所习。
周公有遗训，请视七月什。
开元寺小阁十四韵
渊源两名衲，筑阁扪星辰。
近山卧蜿蜒，远山高嶙峋。
朝看雨空濛，暮揖云轮囷。
赋诗有宿诺，下语终未亲。
万法不孤起，请君作其因。
高挂四面窗，净扫一榻尘。
室中绝人声，门前谢车轮。
容我睡半日，两忘主与宾。
缓烧海南沉，细碾建溪春。
是间傥有句，可与屈宋邻。
诗如奋蛰龙，夭矫不受驯。
使可造次得，何异池中鳞。
世有扰龙手，愧我非其人。
诗不已就乎，著眼勿逡巡。