一枝瑶柄倚风清，两面红妆斗日明。
张孔断魂埋玉井，尹邢妖魄寄金茎。
双鸾俯镜东西照，百子分房向背荣。
若使此花还解语，好将兰臭与谁平。
《双头莲》全文
- 翻译
- 一支瑶制的花朵在清风中摇曳，两面鲜艳的颜色与阳光争辉。
张孔和尹邢的灵魂深藏如玉，寄托在金质的茎干上。
两只鸾鸟对着镜子左右映照，众多花朵各自绽放，面向或背离阳光。
如果这些花能说话，它们会如何表达自己的芬芳呢？
- 注释
- 瑶柄：比喻珍贵的花朵，如玉般晶莹。
红妆：形容花朵鲜艳的颜色。
金茎：指花朵的茎干，用金来修饰，显得高贵。
兰臭：兰花的香气，这里代指花香。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的莲花图景。"一枝瑶柄倚风清"中的"瑶柄"形容莲花茎的细长优雅，而"倚风清"则传递出莲花在微风中摇曳的清新意境。接下来的"两面红妆斗日明"用鲜艳的色彩描绘了莲花盛开的情状，"红妆"指的是莲花的花蕊，"斗日"则形容其盛放如同太阳。
第三、四句"张孔断魂埋玉井，尹邢妖魄寄金茎"用了古代传说中的故事来比喻莲花的高洁与神秘。这里借用了张良、孔子等人的故事，表达出莲花超凡脱俗的品格。
随后的"双鸾俯镜东西照，百子分房向背荣"则是对莲叶和莲蓬的形象描绘。"双鸾俯镜"中的"双鸾"指的是莲花上的两片荷叶，如同鸾鸟低头饮水般自然优雅，而"百子分房向背荣"则是说莲蓬中的种子分布均匀，各自享有阳光的滋润。
最后两句"若使此花还解语，好将兰臭与谁平"表达了诗人对莲花品格的赞美。这里用了反问的修辞手法，意味着如果这花能说话，它一定会清晰地表明自己的高洁，不屑于与其他花卉争辩。
整首诗通过生动的意象和深厚的文化底蕴，展现了莲花的美丽、高雅以及它在传统文化中的象征意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题烟波叠嶂图
忆昨扁舟上南斗，顺风看山如马走。
前山在眼后山失，紫翠缤纷落吾手。
当年见山如画图，画图得似当年无。
临轩把玩笑绝倒，蚤觉诗思生江湖。
江风萧萧烟水暮，尽日渔翁钓鱼处。
安得身轻如白鸥，江上飞来又飞去。
海棠留春莺歌效长吉体
环奴本是倾城女，帝遣花中作花主。
玉手亲将金剪刀，剪碎锦江三月雨。
猩魂入梦流妖芳，翠纱夜烧红蜡香。
双鸟绿衣黄作裳，声声苦欲留春光。
青皇马嘶芳草路，胭脂欲捲东风去。
画师却倚中山兔，留在华堂最深处。