春昼情无限，欣看绿野丛。
折花红带露，种竹晓生风。
自有悠閒趣，何须绘画工。
名园多胜致，高咏与谁同。
《题方氏绿野园三首·其三》全文
- 翻译
- 春天白日情感无边，欢喜欣赏绿色田野的丛丛生机。
清晨采花带着露珠，种下新竹感受晨风的轻拂。
自然中自有闲适的乐趣，又何必非得画家描绘。
名园景色优美无比，高声吟咏却无人共享。
- 注释
- 春昼：春天白天。
情无限：情感无尽。
欣看：欢喜观看。
绿野丛：绿色田野。
折花：采摘花朵。
红带露：带着露水的红色花朵。
种竹：种植竹子。
晓生风：早晨产生微风。
悠閒趣：悠闲的乐趣。
何须：何必需要。
绘画工：画家的技艺。
名园：著名的园林。
胜致：优美的景致。
高咏：高声吟诵。
与谁同：和谁一起。
- 鉴赏
这首宋诗《题方氏绿野园三首(其三)》是徐元杰所作，描绘了春天早晨的田园景象。诗人以细腻的笔触赞美了绿野园的生机盎然：春日里，满眼绿色的田野让人心情欢畅；他欣赏着带着露珠的鲜花被轻轻折下，新栽的竹子在晨风中摇曳，展现出自然的韵律。诗人感叹这里自有闲适的乐趣，无需人工刻意描绘，已经美不胜收。最后，他表达了对园林美景的深深喜爱，遗憾的是没有知音能一同高声吟咏，共享这美好的时光。整首诗流露出诗人对田园生活的热爱和对知己的渴望，充满了浓厚的生活情趣。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
夏初临
铁瓮栽荷，铜彝种菊，胆瓶萱草榴花。
庭户深沈，画图低映窗纱。数枝奇石谽谺。
染宣和、瑞露明霞。于菟长啸，风林未鸣，霜草先斜。
雪丝香里，冰粉光中，兴来进酒，睡起分茶。
轻雷急雨，银篁迸插檐牙。凉入琵琶。
枕帏开、又送蟾华。问生涯。山林朝市，取次人家。
嘉熙元日
先春一日纪正元，熙号初更气候暄。
万象光随黄道毂，千官班凑紫宸门。
梅迎霁色来窗底，柳挽和风到水根。
但愿时平年事好，升湛有命不须论。
沁园春·其六送友人归蜀
拂剑整装，光射紫霄，斗牛色寒。
大丈夫不作，儿曹离别，何须更唱，三叠阳关。
昼锦还乡，油幢佐幕，谁道青天行路难。
从今去，听声名焰焰，飞动岷山。征途少饮加餐。
要做取功名久远看。
卷长风吹醒，剑关云气，更须砥柱，三峡惊湍。
闻道槐庭，已登安石，此去须弹贡禹冠。
明年里，踏梅花有分，相见长安。