问讯何郎，怎春风未到，却月横枝。
当年东阁诗兴，夫岂吾欺。
云寒岁晚，便相逢、已负深期。
烦说与、秋崖归也，留香更待何时。
家住江南烟雨，想疏花开遍，野竹巴篱。
遥怜水边石上，煞欠渠诗。
月壶雪瓮，肯相从、舍我其谁。
应自笑，生来孤峭，此心却有天知。
《汉宫春·其二探梅用潇洒江梅韵》全文
- 注释
- 问讯：询问。
春风：温暖的春风。
月横枝：月亮映照在树枝上。
东阁：古代官署中的厅堂。
夫岂吾欺：怎能是我自己欺骗自己。
深期：深深的期待。
秋崖：可能是诗人的别名或友人。
留香：保留着花香。
江南烟雨：江南多雨的朦胧景色。
疏花：稀疏的花朵。
水边石上：水边的石头。
月壶雪瓮：比喻清冷的环境。
孤峭：孤高峻峭。
天知：只有天能知道。
- 翻译
- 询问何郎，为何春风还未吹到，月亮却映照在树枝上。
当年在东阁吟诗的兴致，怎能是我欺骗自己呢。
寒冷的云天，即便我们重逢，也已辜负了深深的期待。
请你转告秋崖，他已经该回家了，那芬芳的花朵还在等待他的诗篇。
他居住在江南烟雨中，想象那里花开满野，竹篱围绕。
我怜惜那水边石头上的景色，多么需要他的诗作点缀。
如同月壶和雪瓮，谁能与我相伴，除了他还有谁呢。
他应该会自我嘲笑，生性孤傲，但这份心意只有天知。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触，捕捉了初春时节的独特景致。"问讯何郎，怎春风未到，却月横枝"中，"何郎"或许是诗人的朋友，或是一种理想中的角色，而"春风未到，月横枝"则描绘出一种超前的季节感受，似乎时间在这里被扭曲了。月亮早已悬挂在枝头，春风却迟迟不至，让人对这份静谧与期待感到既熟悉又陌生。
接下来的"当年东阁诗兴，夫岂吾欺"透露出诗人的怀旧情绪。东阁往事，如今只剩回忆，那些激昂的诗兴是否只是自我欺骗？这里蕴含了对过去美好时光的追念，以及对现实与梦想差距的感慨。
"云寒岁晚，便相逢、已负深期。烦说与、秋崖归也，留香更待何时"中，诗人表达了一种对友人的思念和对未来的不确定性。岁月匆匆，而故人重逢的机遇又是如此渺茫。这份对过去的缅怀与对未来的期待交织在一起，让诗人在秋崖归途中留恋，想要留住一丝香气，却不知该等待何时。
"家住江南烟雨，想疏花开遍，野竹巴篱。遥怜水边石上，煞欠渠诗"则描绘出诗人隐居的生活状态。江南烟雨之地，诗人宅院被疏散的梅花环绕，而野竹编织成篱笆。远处水边的石头上，或许有诗人的影子投射，而那渠中的流水却似乎欠缺了诗意的滋润。
"月壶雪瓮，肯相从、舍我其谁。应自笑，生来孤峭，此心却有天知"中，诗人以月壶和雪瓮比喻自己与朋友之间坚定的情谊。他问道，如果不是你肯与我同行，那又是谁呢？这种自嘲中的孤独感，是一种生来就有的性格，而他的内心却有着超越世俗的理解。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，表达了诗人复杂的情感和深邃的思想。它不仅是对春天到来的期待，更是一种生命中对友情、美好的追寻，以及对孤独与自我认知的探索。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
采芝生诗
负版行欲僵，飞蝇死犹集。
赴烛夜蛾焚，好酒猩猩泣。
所以思远托，道路方险涩。
宁希百金赏，岂慕千户邑。
永言从我求，鹪鹩惟一粒。
有材实为累，无欲安所入。
韩彭苦不悟，羞同匹夫执。
商山今寂寞，高风邈难及。
余避地千金圩屡游殳史两山酒酣兴发赋诗一首
神人夜割蓬莱股，苍然尚作青狮舞。
殳基得道此飞腾，烟火千家自成坞。
前年盗起官军下，存者如星才四五。
我来欲置读书床，出入未愁穿猛虎。
山寒月黑无人声，夹道长松作风雨。
佩环何日归公主，泉下铜棺掞千古。
石仆麒麟罢官守，林宿鸱鸮闻鬼语。
苦耽胜概惜残年，共说当时悲老父。
锦绣池台已零落，田翁八十锄新土。
伤哉土俗尊巫觋，伏腊荒祠沸箫鼓。
祠旁凿井深不枯，云气随龙有时吐。
试上崔嵬望沃洲，直将培鞬齐天姥。
春前野桃浑欲放，雪尽黄精亦堪煮。
兴来起挟李长庚，重载琵琶双玉女。
壬子冬至日过来青堂三首示勉中祖南二友
浪迹依刘表，忘形见陆生。
山中酿酒熟，雪后具舟迎。
好学来诸子，论诗过二更。
穷愁一披写，杯尽更须倾。
¤
四月十日儿子翱来凤阳留一月遣归因令早营草
老病不得归，独处长戚戚。
二子江南来，眼暗初未识。
生常戒垂堂，肌肉如雪白。
一月长途间，海风吹尽黑。
买酒为相劳，问答向中夕。
迢迢汉阳簿，春来断消息。
阿宣在母旁，颇知工翰墨。
艰难且拨弃，顿使沈忧释。
所愧无定居，百岁半为客。
经营须及早，尚爱龙湫僻。
况近读书台，云销四山碧。
泉深出丹砂，地冷多琥珀。
既非匡世资，庶遂陶阮逸。
良辰戒僮仆，匆匆又南北。
五月方郁蒸，日气成霞赤。
出入非所宜，川陆慎所历。
惜别岂无泪，向汝难再滴。
秋江有鲈鱼，当挂吴淞席。
行路难·采玉于阗河
采玉于阗河，问君勃律何？
时过采珠鲛人室，问君百粤何时出？
珠玉岁久同为尘，君胡重利不重身。
海有波，缺我楫。
山有石，摧我轮。
行路难，出门即羊肠，何况万里道？
管叔危周公，匡人仇鲁叟。
尊有酒，盘有壶。
鼓坎坎，歌乌乌。
海不可涉，山不可徒，路旁之人爱尔玉与珠。
行路难，我以为父，安知非虎？
我以为兄，安知非狼？
仰天悲歌，泣下沾裳。