南窗日暖北窗凉，时节频移意自长。
半坐蒲团七家饭，两函经卷一炉香。
身辞尘杂元无累，人见朝昏却自忙。
雪屋夜寒灯火暗，萧条气味合邻墙。
《题邻僧房壁》全文
- 拼音版原文全文
题 邻 僧 房 壁 宋 /王 洋 南 窗 日 暖 北 窗 凉 ，时 节 频 移 意 自 长 。半 坐 蒲 团 七 家 饭 ，两 函 经 卷 一 炉 香 。身 辞 尘 杂 元 无 累 ，人 见 朝 昏 却 自 忙 。雪 屋 夜 寒 灯 火 暗 ，萧 条 气 味 合 邻 墙 。
- 翻译
- 南窗温暖而北窗清凉，季节更替中内心悠长。
半靠蒲团吃着七家的饭菜，手捧两函经书伴着炉香。
我已远离尘世纷扰无牵绊，他人看我朝朝暮暮却自感忙碌。
夜晚雪屋寒气袭人灯光微暗，清冷孤寂的气息与邻家相融。
- 注释
- 南窗：南边的窗户。
北窗：北边的窗户。
频移：频繁变化。
意自长：内心的感受悠长。
蒲团：草垫或坐垫。
七家饭：来自不同人家的饭菜。
经卷：佛经或古籍。
炉香：香炉中的香烟。
尘杂：世俗的纷扰。
元无累：完全没有负担。
朝昏：早晨和傍晚。
自忙：自己感觉忙碌。
雪屋：积雪覆盖的小屋。
灯火暗：灯光昏暗。
萧条：荒凉寂静。
气味：气息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个和尚在僧房中的生活状态，通过对比南窗的暖和与北窗的清凉，表达了时间的流逝和心境的变化。"半坐蒲团七家饭，两函经卷一炉香"写出了和尚日常的禅修生活，以及他们对佛经的研读和简单的饮食。
诗中通过"身辞尘杂元无累，人见朝昏却自忙"表达了出家的和尚们摆脱世俗烦恼、心无挂碍，但同时也暗示了一种在清净生活中的忙碌，这可能是对修行的执着或是内心世界的丰富。
最后两句"雪屋夜寒灯火暗，萧条气味合邻墙"则描绘了冬日僧房内的寂静与冷清，以及环境给人带来的凄凉感受。这里的"萧条气味"可能是指空气中的森冷感觉，而"合邻墙"则强调了这种感觉与僧房的紧密联系。
整首诗通过对僧房生活的细腻描写，展现了一个宁静、简朴而又充满禅意的世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂诗五首·其二
挟瑟昔侍君，中宵错明烛。
芳尊前既陈，众女皆列幄。
不谓微且鄙，过蒙君顾辱。
为君起新声，竭才自结束。
盼睐人心移，曾无待终曲。
堂上有万里，薄帷能蔽目。
亲者巧有馀，疏者拙不足。
欲逝不敢远，沈吟就别屋。
秋风拂阶墀，皎月如寒玉。
恐欲传清光，为人照幽独。
上巳日登城用杭大宗先生世骏诗韵
登高豁尘烦，睇眄江山美。
况当上除辰，曲水盛罗绮。
清风度女姮，禊事掌春史。
迢迢上重闉，趿我蹋青履。
参天峙林峦，扑地错闾里。
顾此濠堑壑，遂事崇墉倚。
荒堞望纡回，襟带互百雉。
云容半黑白，山色杂青紫。
龙池何足游，揽胜自今始。
霞吐秀岭巅，烟含密树底。
不第游目佳，兼亦会心旨。
娟娟月一钩，密迩快仰止，笑彼辕下驹，闭户说扫轨。