水绕山围夏木苍，旧时贤相读书堂。
窗间远岫供吟遍，来倚阑干半月凉。
《东山》全文
- 翻译
- 夏日里，山水环绕，树木苍翠，这是昔日贤相的读书之处。
倚在窗边，远处的山峦成了诗人的吟咏对象，凉意渐生，已过半个月亮了。
- 注释
- 水绕山围：山水环绕。
夏木苍：夏日茂盛的树木。
旧时：过去。
贤相：德才兼备的官员。
读书堂：读书的地方。
窗间：窗户旁边。
远岫：远处的山峰。
供吟遍：可供吟诵的对象。
来倚：过来倚靠。
阑干：栏杆。
半月凉：半月已过，天气转凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的自然风光和古旧的书堂氛围。开篇“水绕山围夏木苍”一句，生动地勾勒出一幅水流绕过群山，夏日树木郁郁葱葱的画面，给人一种清凉宜人的感觉。
紧接着，“旧时贤相读书堂”透露出诗人对古代贤能之士在此地研读经典的怀念。这里的“读书堂”不仅是物理空间，也象征着智慧和文化的传承。
下片“窗间远岫供吟遍”展现了诗人静坐窗前，对窗外远处山峦的观赏，心中默诵着古人的诗文。这里的“吟遍”表明诗人对这些文学作品的熟练和喜爱。
最后，“来倚阑干半月凉”则描绘了诗人在夜深人静时分，走到栏杆旁，感受着清凉的夜风。这里的“半月”暗示了一种宁静而又不完全明亮的夜晚氛围，而“凉”字则让人感觉到秋意渐浓。
整首诗通过对自然景观和古书堂的描写，表达了诗人对于知识、文化传承以及与大自然和谐共处的情感。同时，这种闲适自在的生活态度，也反映出诗人内心的平和与宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
俞太古尝叩阍上书有名天下予甚敬之相会于姑苏将归洞庭赋诗以壮其行
人树俱不堪，岁月驹隙过。
老怀泪如洗，欲唱谁当和。
洛阳今少年，弊事劳力破。
精神经百鍊，锋锐坚不挫。
陶名滋惟旧，攲席快一坐。
气焰九霄虹，磊落万玉货。
平生床上下，楼辄让子卧。
诸公吮疽尔，不去良可唾。
洞庭清风熟，肄业情勿惰。
有诗寄来者，工拙吾能课。
望京谣
双銮北狩淹归毂，寂寞梁园春草绿。
犹传故老守孤城，官军不到黄河曲。
连云楼橹已灰烬，更倚窗扉防箭镞。
招兵太半出群盗，绣䘿蒙衣屡翻覆。
前宗后社力诛锄，白刃如霜挂人肉。
州桥灯火夜无光，夹道狐狸昼相逐。
往时汴泗绝行舟，市粜十千尘满斛。
衣冠避胡多在南，胡马却食江南粟。
谋臣武士力俱困，海角飘摇转黄屋。
盘庚五迁方择利，昆阳一战何当卜。
宁闻犬豕乱中华，汉祚承天终必复。
夕烽明处望千门，孤臣祇欲吞声哭。
柳源观瀑戏明仲
山横晓色中，线路穷崎岖。
何年贯日虹，飘然堕秋虚。
晴晖发灿烂，阴飙助倾输。
淙深粉雪沸，注险龙蛇趋。
平生浩荡胸，对此聊一舒。
苍苍古澄潭，彷佛幽灵居。
奇观付豪逸，馀润分膏腴。
来游今七贤，贱迹欣与俱。
扶筇却轩轾，坐石安氍毹。
壁阴生小寒，赏澹乐有馀。
诗魔久已降，幽事复起予。
为言玉堂人，五字不可无。