山势自北来，高城倚为固。
当时偶登临，迩者遂沦误。
微云思作雨，古树尝沾露。
今非恃险艰，草木藏狐兔。
《和颖上人南徐十咏·其二北固山》全文
- 注释
- 山势：山脉的走势。
北：北方。
高城：高大的城墙。
倚：依靠。
固：坚固。
登临：登高眺望。
迩者：近处的人。
沦误：陷入困境或错误。
微云：轻薄的云彩。
思：想要。
作雨：化作雨水。
古树：古老的树木。
尝：曾经。
沾露：被露水润湿。
今非：现在不再是。
恃险：依赖险峻。
艰：艰难。
草木：草丛和树木。
藏：隐藏。
狐兔：狐狸和兔子。
- 翻译
- 山势从北方蜿蜒而来，高大的城墙依托它以求坚固。
当初偶然登高眺望，近处的人们却因此陷入了困境。
淡淡的云彩似乎想化作雨水，古老的树木常常被露水滋润。
如今不再依赖险峻地形，草木间隐藏着狐狸和兔子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和颖上人南徐十咏(其二)北固山》。诗中，诗人描绘了山势从北方蜿蜒而来的壮丽景象，高耸的城墙仿佛依托于山势以求稳固。诗人回忆起自己曾经登临此地，感叹近来时过境迁，人事变迁，北固山似乎也失去了往日的军事意义。他借微云欲降雨、古树常被露水滋润的自然景象，寓言世事无常，如今不再是凭借险峻之地就能抵挡艰难。最后，他感慨草木丛生，狐狸与兔子藏身其中，暗示了时局的变迁和安宁不再。整首诗通过自然景观的描绘，表达了对历史变迁和世事无常的深沉思考。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
满江红.梅雨
冷暖阴晴，做弄得、年光都别。
乍树外、晚霞低映，轻雷未歇。
寂寂房栊凉似水，夕阴一片生梧叶。
又黄昏近也掩重门，情悽切。檐外滴，声初绝。
风竹韵，遥相接。渐星星萤火，高低飞越。
青草池塘新水足，坐听两岸蛙声聒。
问恁般叫噪为官私，情难说。
满庭芳.七夕
玉树香浮，金波彩泛，细风轻送云行。
桥边乌鹊，千古说多情。
何事欢娱易散，空怊怅、玉镜银屏。
堪怜处，年年芳草，青黛锁秋横。盈盈。
增怅望、更更漏点，处处鸡声。
看疏星渐晓，珠露飞英。
肠断鲛绡帕上，休回首、枉自魂惊。
还须问，长河渺渺，流向几时平。