月腹一寸能郭索，黄流在中自濡壳。
蝤蛑可是丈人行，螃蟹视之师长伯。
二眸挺出胜怒蛙，八跪前驱非屈蠖。
笑令樊哙自横行，何用吕布须急缚。
餔糟啜醨乃吾味，嚼齿穿龈未渠恶。
属厌祗觉一解胜，效美不辞双距落。
蔡谟但记尊足存，孙卿不悟铁成错。
谩誇右手亦持螯，水中之怒无乃虐。
梁王菹醢犹至今，千古吁嗟汉恩薄。
玉柱江?酒半酣，银丝鲫鱼脍新斫。
此非不足君所邪，斶顾居贫未能学。
虫鱼琐碎熟尔雅，曲生逢之三距跃。
太真小物自足佳，葺芷一笑为飞白。
《糟蟛蚏送葺芷》全文
- 注释
- 月腹：月光洒在腹部。
郭索：清洗。
蝤蛑：一种海鲜。
丈人行：尊贵者的行列。
八跪：八只脚。
屈蠖：弯曲。
樊哙：历史人物。
急缚：急于捆绑。
餔糟啜醨：吃糟食淡酒。
属厌：满足。
双距：双钳。
蔡谟：历史人物。
尊足：酒杯。
孙卿：历史人物。
铁成错：铁器铸错。
梁王菹醢：梁王剁蟹的故事。
玉柱江：地名。
脍：切片。
斶顾：我自知。
居贫：身处贫困。
虫鱼琐碎：琐碎的虫鱼。
尔雅：优雅。
曲生：指书生。
三距：三次跳跃。
太真：杨贵妃。
葺芷：形容一笑。
飞白：像白发飞扬的样子。
- 翻译
- 月光洒在腹部一寸宽，黄流其中自清洗
蝤蛑是否属于尊贵者行列，螃蟹视之如长辈
两只眼睛突出似愤怒蛙，八只脚前行并非弯曲
嘲笑樊哙横行霸道，何需急于捆绑吕布
吃糟食淡酒是我的享受，咀嚼虽硬不算恶劣
满足于片刻的美味，不惧双钳掉落
蔡谟只记得酒杯在手，孙卿不知铁器也可铸错
夸耀右手持蟹螯，水中的愤怒难道残酷
梁王剁蟹的典故仍流传，感叹汉朝恩德之薄
玉柱江边，酒已半醉，银丝鲫鱼切片新鲜
这还不够满足您吗？我身处贫困无法学习
琐碎的虫鱼在我眼中优雅，曲生遇见便跃然纸上
杨贵妃的小事物也足够美好，一笑间如同白发飞舞
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作的《糟蟛蚏送葺芷》，以生动的笔触描绘了糟蟛蚏（一种海鲜）的形象和品尝的乐趣，同时也融入了一些典故和哲理。诗人将蟛蚏比作丈人行、师长伯，强调其独特的形态和地位。他嘲笑那些过于粗暴的行为，认为品味美食才是人生之乐，与蔡谟、孙卿等人的典故形成对比，表达了对简单生活的欣赏。最后，诗人提到糟蟛蚏的美味，以及宴席上的其他佳肴，暗示即使生活简朴，也能找到乐趣。整首诗语言流畅，富有意蕴，展现了诗人对生活的细腻观察和独特见解。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
金人捧露盘
病红颜，扶红袖，倚红楼。峭风起、吹满帘钩。
垂杨又绿，今年夫婿可封侯。
旧愁未了，划不尽、芳草悠悠。
背花忆，对花恨，为花瘦，替花羞。相思未、轻惹闲兜。
玉窗莺唤，一天幽梦没来由。
除非镜里，有谁见、心上眉头。