远爱东光县，平临若木津。
一城先见日，百里早惊春。
德礼邀才重，恩辉拜命新。
几时裁尺素，沧海有枯鳞。
《送东光吕少府之官连帅奏授》全文
- 拼音版原文全文
送 东 光 吕 少 府 之 官 连 帅 奏 授 唐 /窦 牟 远 爱 东 光 县 ，平 临 若 木 津 。一 城 先 见 日 ，百 里 早 惊 春 。德 礼 邀 才 重 ，恩 辉 拜 命 新 。几 时 裁 尺 素 ，沧 海 有 枯 鳞 。
- 翻译
- 深情向往东光县，平视临近若木津边。
这座城最先见到日出，百里之外已感春意浓。
以德礼招揽贤才，新任官员受恩深重。
何时能寄上一封书信，如同沧海中期待枯鳞重现。
- 注释
- 远爱：深深的爱意。
东光县：地名。
平临：平视靠近。
若木津：古代地名或河流名。
一城：这座城。
日：太阳。
百里：百里之外。
德礼：道德和礼节。
才：人才。
拜命：接受任命。
尺素：古代书写材料，指书信。
沧海：大海。
枯鳞：比喻稀少或珍贵的人才。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深情厚谊的情感和对远方朋友的不舍。开篇便以“远爱东光县，平临若木津”表达了对遥远之地的眷恋与关心。“一城先见日，百里早惊春”则形象地描绘出时间流转和季节更迭，显示了诗人对于时光变化的敏锐感受。
紧接着，“德礼邀才重，恩辉拜命新”表明了对朋友才能的赏识与器重，以及对其新的官职的祝贺。这里“德礼”指的是美好的道德和礼节，“邀才”则是挑选人才，“恩辉”象征着恩惠的光芒，而“拜命新”则是指接受新的任命。
最后两句“几时裁尺素，沧海有枯鳞”，在这里诗人似乎在询问何时才能再次见面，同时借“沧海有枯鳞”来比喻即使时间久远，也会留下难以磨灭的记忆。这里的“几时”表达了对重逢的渴望，而“裁尺素”则是指制衣，意指准备赠送给朋友的礼物。
整首诗通过对自然景观和时间流转的描写，以及对人情世故的深刻把握，展现了一种深厚的情谊与对友人的不舍。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十二月过尧民歌为别情
自别后遥山隐隐，更那堪远水粼粼。
见杨柳飞绵滚滚，对桃花醉脸醺醺。
透内阁香风阵阵，掩重门暮雨纷纷。
怕黄昏忽地又黄昏，不销魂怎地不销魂。
新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人。
今春香肌瘦几分？缕带宽三寸。
二十八宿歌赠别无咎
虎剥文章犀解角，食未下亢奇祸作。
药材根氐罹斸掘，蜜虫夺房抱饥渴。
有心无心材慧死，人言不如龟曳尾。
卫平哆口无南箕，斗柄指日江使噫。
狐腋牛衣同一燠，高丘无女甘独宿。
虚名挽人受实祸，累棋既危安处我。
室中凝尘散发坐，四壁矗矗见天下。
奎蹄曲隈取脂泽，娄猪艾豭彼何择。
倾肠倒胃得相知，贯日食昴终不疑。
古来毕命黄金台，佩君一言等觜觿。
月没参横惜相违，秋风金井梧桐落。
故人过半在鬼录，柳枝赠君当马策。
岁晏星回观盛德，张弓射雉武且力。
白鸥之翼没江波，抽弦去轸君谓何。