映日断霞临水尽，出云新月向人来。
野塘秋晚无行迹，点点黄花照水开。
《淮阴道中》全文
- 拼音版原文全文
淮 阴 道 中 宋 /张 耒 映 日 断 霞 临 水 尽 ，出 云 新 月 向 人 来 。野 塘 秋 晚 无 行 迹 ，点 点 黄 花 照 水 开 。
- 注释
- 映日：夕阳。
断霞：残余的晚霞。
临水：靠近水面。
尽：尽头。
出云：从云层中出现。
新月：刚刚升起的月亮。
向人来：向着人靠近。
野塘：野外的池塘。
秋晚：秋日傍晚。
无行迹：无人走过。
点点：零星地点缀。
黄花：黄色的花朵。
照水开：在水中绽放。
- 翻译
- 夕阳映照下的水面尽头，云层中升起的新月向我走来。
秋天的野外池塘空无一人，只有点点黄花在水中开放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日的田园风光图景。在诗人笔下，阳光照耀着水面，霞光在水边断开，而新月则从云端缓缓升起，似乎向行人传递着某种信息。野塘边，在这个秋天的傍晚，没有行人的足迹，只有点点黄花映照在清澈的水面上，为这宁静的画面增添了一抹生机与色彩。
诗中的意境悠远而平和，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对于大自然的深切情感，以及他对于田园生活的向往。同时，这也反映出诗人内心的宁静与淡泊，仿佛在这无人的野塘边，诗人找到了超脱尘世的精神寄托。
总体来说，此诗语言简洁、意象丰富，是一首颇具画意和哲思的田园诗。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
送严童子
凤历开新统，鹓雏降异姿。
入朝承重渥，还舍拜名师。
杨晏皆模范，韩陈有训辞。
后生须静实，切莫事奔驰。