天风吹上郁孤台，太守登高领客来。
地近九霄星斗大，秋涵八景水云开。
吟成一径黄花笑，召节欢传紫诏催。
琴鹤自随千古事，兴来且与尽馀杯。
《郁孤台九日》全文
- 拼音版原文全文
郁 孤 台 九 日 宋 /姚 勉 天 风 吹 上 郁 孤 台 ，太 守 登 高 领 客 来 。地 近 九 霄 星 斗 大 ，秋 涵 八 景 水 云 开 。吟 成 一 径 黄 花 笑 ，召 节 欢 传 紫 诏 催 。琴 鹤 自 随 千 古 事 ，兴 来 且 与 尽 余 杯 。
- 注释
- 天风：清风，形容秋风。
郁孤台：古代名胜，位于今江西南昌。
九霄：极言地势之高，接近天空。
紫诏：皇帝的命令或圣旨。
- 翻译
- 清风从天际吹过郁孤台，太守带领宾客登高赏景。
这里地势接近星辰，秋天的景色在水云间开阔无边。
吟诵声中，一路菊花盛开，仿佛在欢笑，接到紫禁城的命令催促着聚会。
弹琴伴鹤，历史长河中的故事自然跟随，兴之所至，就让我们畅饮余下的酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了在重阳节时，太守带领宾客登上郁孤台的景象。"天风吹上郁孤台"，以自然之风渲染出登高望远的豪情。"地近九霄星斗大"，运用夸张手法，形容台高可见星辰，展现了壮丽的自然景色。"秋涵八景水云开"，进一步描绘秋天的开阔和水云交融的美景。
诗人吟咏黄花，寓含高洁之意，"吟成一径黄花笑"，赋予菊花以人的情感，表达诗人愉悦的心情。"召节欢传紫诏催"，写出了太守接到朝廷命令，众人因喜讯而欢腾的场景。最后，诗人表示将放下忧虑，与众人共饮，享受当下，"琴鹤自随千古事，兴来且与尽馀杯"，展现出豁达的生活态度和对历史的淡然处之。
总的来说，这首诗通过描绘登高赏景、吟诗作乐的场景，表达了诗人与友人的节日欢乐以及对生活的热爱和旷达情怀。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
嵩山天门歌
登天门兮坐盘石之磷?，前漎漎兮未半，下漠漠兮无垠。
纷窈窕兮岩倚披以鹏翅，洞胶葛兮峰棱层以龙鳞。
松移岫转，左变而右易。风生云起，出鬼而入神。
吾亦不知其灵怪如此，愿游杳冥兮见羽人。
重曰：天门兮穹崇，回合兮攒丛。
松万接兮柱日，石千寻兮倚空。
晚阴兮足风，夕阳兮赩红。
试一望兮夺魄，况众妙之无穷。