南国古来风物好，早时游览熟登临。
青山满路人家远，丹橘隔江秋色深。
官况暂应劳折狱，病怀终自重分襟。
三年解罢当求试，多草新文慰我心。
《送赵时校书之任临川司理》全文
- 拼音版原文全文
送 赵 时 校 书 之 任 临 川 司 理 宋 /林 逋 南 国 古 来 风 物 好 ，早 时 游 览 熟 登 临 。青 山 满 路 人 家 远 ，丹 橘 隔 江 秋 色 深 。官 况 暂 应 劳 折 狱 ，病 怀 终 自 重 分 襟 。三 年 解 罢 当 求 试 ，多 草 新 文 慰 我 心 。
- 注释
- 南国：指南方地区。
古来：自古以来。
风物：风景。
好：优美。
早时：早年间。
游览：游玩。
熟：经常。
登临：登高游览。
青山：青翠的山峦。
满路：沿途。
人家：住家。
远：稀疏。
丹橘：红色的橘子树。
隔江：隔着江面。
秋色：秋天的景色。
深：浓郁。
官况：官职状况。
暂应：暂时。
劳折狱：忙于断案。
病怀：病中的心情。
终自：终究。
重分襟：看重离别。
解罢：任期结束。
当求试：应当去考试。
多草：多多创作。
新文：新文章。
慰我心：安慰我的心灵。
- 翻译
- 南方自古以来风景优美，早年我就常来这里游玩。
山路两旁尽是青翠山峦，远处的人家稀疏可见，隔着江面的丹橘林秋意更浓。
如今官职让我暂时忙碌于断案，病中的心情始终看重离别之情。
三年任期结束后，我应当去考试，多多创作新文章来安慰我的心灵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林逋所作的《送赵时校书之任临川司理》。诗中表达了对友人赵时即将赴任临川司理的祝愿和对友人旅途及任职的感慨。首句“南国古来风物好”，赞美了南方地区的优美风光，暗示了临川的美好环境。接着，“早时游览熟登临”回忆了过去共同游历的美好时光，流露出对友情的怀念。
“青山满路人家远，丹橘隔江秋色深”描绘了沿途的景色，青山连绵，远处的人家稀疏可见，江对岸的丹橘树林映衬出浓厚的秋意，展现出宁静而深远的画面。诗人借此寓言友人的仕途之路虽然偏远，但景色宜人，寓意前景可期。
“官况暂应劳折狱，病怀终自重分襟”表达了对友人在新任上可能面临的忙碌和忧虑的关心，同时也寄寓了自己因病未能一同前往的遗憾。"分襟"一词，既指离别，也暗含了对友人责任重大、情谊深厚的双重意味。
最后两句“三年解罢当求试，多草新文慰我心”预祝友人在三年任期后能有机会参加科举考试，同时希望友人能通过写作来排遣自己的病怀，表达出对友人才华的期待和鼓励。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对友人的祝福，也有对自身境遇的感慨，展现了诗人深厚的情感底蕴和对友人的深情厚谊。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
送穷辞戏效昌黎诗体
茆船柳辕具粻饵，除夕呼幽送穷子。
咿嘤肸砉如有闻，岂余穷子子乃云。
高文嗷牙众骇吐，拓汝心胸抉万古。
詈佞斥邪鳞逆撄，送汝投荒就大名。
子腕有鬼司诘屈，怒笔愤与蛟螭争。
嗫嚅李牛等虮虱，所不子荣公与卿。
非予汝穷予汝右，子不予愉子何疚。
呼儿焚车斩茆马，友子请同孟若贾。
猛虎行
猛兽何斑斑，游戏厓谷间。
所遇但獾兔，未逢豪与贤。
长揖告乳虎，我宁逢汝怒。
耻从距而冠，乃为蹻蹠伍。
朱草生广庭，爰有德翼游。
灌莽何荒秽，鸨鸮自相求。
君子避危邦，至人畏寻斧。
毋寻垂堂忧，而纡乱朝组。
酋耳自云仁，勿忤鳞虫鳞。
猛虎自云武，不食腐鼠腐。