事近接耳目，诞信良易知。
颇疑有定数，一惑不可移。
坐视非所安，忠告反取疑。
虽抱愚直意，妄发悔曷追。
《书里中事》全文
- 拼音版原文全文
书 里 中 事 宋 /陆 游 事 近 接 耳 目 ，诞 信 良 易 知 。颇 疑 有 定 数 ，一 惑 不 可 移 。坐 视 非 所 安 ，忠 告 反 取 疑 。虽 抱 愚 直 意 ，妄 发 悔 曷 追 ？
- 翻译
- 事情就在眼前，明显的谎言容易识破。
我深感疑惑，是否命运早已注定，一旦陷入迷惑就无法改变。
静观其变并非长久之计，忠诚的劝告反而招致怀疑。
尽管我心怀坦诚，但轻率发言后又怎能撤回后悔呢。
- 注释
- 事：事情。
近接：就在眼前。
耳目：眼睛和耳朵。
诞信：虚假的信息。
良易知：明显易见。
颇疑：深感疑惑。
定数：命运的预定。
一惑：一旦迷惑。
不可移：无法改变。
坐视：静观其变。
非所安：不是长久之计。
忠告：忠诚的劝告。
反取疑：反而招致怀疑。
虽：尽管。
抱：心怀。
愚直意：坦诚的心意。
妄发：轻率发言。
悔：后悔。
曷追：怎能撤回。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书里中事》，主要表达了对日常琐事中真实信息的怀疑和困惑。诗人认为有些事情看似近在眼前，容易了解，但又怀疑其中是否定数使然，一旦陷入疑惑就难以改变看法。他感到不安于袖手旁观，但即使提出忠告也会被误解。尽管诗人内心坚持诚实正直，但后悔于轻率发言，表达了对自己行为的反思。整体上，这首诗揭示了人在面对复杂世事时的矛盾心理和自我反省。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次韵向宪留题荆门惠泉卒章见及
对泉一洗心如水，诵诗三叹颡有泚。
字比渴骥骎骎来，文如翠潋鳞鳞起。
皇华辙迹环诸道，济物良筹载襟抱。
双泉复见等故人，竹马儿童半羸老。
吾君丰泽要下流，惭愧长澜力不侔。
一方始此一滴润，千亩长有千钟收。
去瘼未尽惠未施，可使剜肉生新痍。
尘埃满面语甚恶，虚辱逢人统项斯。