贤侯美化行南国，华发欣欣奉宴娱。
政绩已闻同水薤，恩辉遂喜及桑榆。
休言身外荣名好，但恐人间此会无。
他日定知传好事，丹青宁羡洛中图。
《十咏图·其一太守马大卿会六老于南园》全文
- 注释
- 贤侯：指有德有才的官员。
美化：赞美和提升。
南国：南方地区。
华发：白发，指年纪大。
奉宴娱：参加宴会，享受快乐。
政绩：官员的政绩。
水薤：比喻政绩清廉。
恩辉：恩惠和光辉。
桑榆：比喻晚年。
休言：不要说。
荣名：荣誉名声。
此会无：这样的聚会不再有。
他日：将来。
好事：美好的事迹。
丹青：绘画，这里指事迹被记载。
洛中图：洛阳的壁画，代指流传后世的美名。
- 翻译
- 贤明的官员在南方游历，满头白发却仍欢喜参加宴会。
政绩如同水韭菜般清廉可闻，恩泽惠及晚年时光。
不要只说身外的荣誉好，只怕这样的聚会世间难再有。
将来定会流传他的善举，他的事迹不逊于洛阳的壁画。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位贤侯在南国进行施政与民共享欢乐的场景，展现了古代理想中的君臣和谐、政治清明的美好境象。诗人通过对自然景物的细致描写，如“华发欣欣”、“桑榆”，传达出一种生机勃勃、祥和宜人的氛围。
诗中“政绩已闻同水薤，恩辉遂喜及桑榆”两句，通过将政治成就与自然景物相结合，强调了贤侯的施政得到了民众的普遍认可，而“休言身外荣名好，但恐人间此会无”则表达了一种对于美好时光难以长久、人生聚散无常的感慨。
最后两句，“他日定知传好事，丹青宁羡洛中图”，则预示着这场景将会被永远记住，并且可能会被绘制成图画，以供后世欣赏。这里的“丹青”指的是用红蓝二色绘制的图画，而“洛中图”则是古代著名的图画之地，常用来比喻美好的艺术作品。
整首诗通过对一场盛会的描写，展现了诗人对于理想社会和谐美好的向往，以及对历史美好瞬间永恒记忆的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿张都运先生
古之洛社在洛中，其人往矣犹高风。
今之洛社名偶同，乃在蓉湖之北龙。
峰之东，中有主者心好古，脱略尘网追遗踪。
忆从三策献天子，释褐登廷称进士。
漫将时事寄吟哦，对客挥毫思如水。
职方郎官领禁符，观风三辅赋两都。
朝鲜使者出关去，尽道威明前所无。
镇东楼高绝云海，想见当年美丰采。
洞庭烟水严滩云，耿耿幽怀三十载。
人言州县徒劳人，使君所至皆阳春。
平生经济有馀地，万里江湖空一身。
今年归来闽海上，洛社新堂旧屏障。
满庭宾客燕清秋，水色山光正相向。
先生谢客焚妙香，紫微天远云衢长，膝前觞献森诸郎。
君不见黎平谣，东平志，回首他年皆小试。
愿公再起再归来，手植青松看晚翠。
《寿张都运先生》【明·邵宝】古之洛社在洛中，其人往矣犹高风。今之洛社名偶同，乃在蓉湖之北龙。峰之东，中有主者心好古，脱略尘网追遗踪。忆从三策献天子，释褐登廷称进士。漫将时事寄吟哦，对客挥毫思如水。职方郎官领禁符，观风三辅赋两都。朝鲜使者出关去，尽道威明前所无。镇东楼高绝云海，想见当年美丰采。洞庭烟水严滩云，耿耿幽怀三十载。人言州县徒劳人，使君所至皆阳春。平生经济有馀地，万里江湖空一身。今年归来闽海上，洛社新堂旧屏障。满庭宾客燕清秋，水色山光正相向。先生谢客焚妙香，紫微天远云衢长，膝前觞献森诸郎。君不见黎平谣，东平志，回首他年皆小试。愿公再起再归来，手植青松看晚翠。
https://www.ahchsz.com/shici/ne8T6.html