拄杖横肩自如，醯鸡无瓮从渠。
著脚千岩万壑，专心琳札青书。
《送刘道士之山阴阅藏书四首·其三》全文
- 翻译
- 手杖轻松地横放在肩头，醋坛里的小飞虫让它自去。
脚踏千山万谷，全心投入书写珍贵的书籍。
- 注释
- 杖：手杖，古人常用来行走支撑的工具。
自如：自然流畅，轻松自在。
醯鸡：醋坛里的小飞虫，比喻无关紧要的事物。
瓮：陶制的大容器，这里指装醋的坛子。
著脚：脚踏实地，行走。
千岩万壑：形容山势险峻，众多的山谷。
琳札：珍贵的书籍，琳琅满目的典籍。
青书：绿色封面的书，可能指古籍或书法作品。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者持杖漫步山间的形象，他轻松自在，仿佛与世无争。"醯鸡无瓮从渠"一句，比喻他不拘小节，对于尘世琐事如醯鸡（小虫）般无需过多在意，任其自处。"著脚千岩万壑"则展现出他游历山水的豪迈，足踏千山万壑，尽显其志向高远。最后两句"专心琳札青书"暗示他专注于研读典籍，对学问有着深厚的兴趣和专注的精神。整首诗通过写景抒怀，表达了对刘道士去山阴阅读藏书的赞赏与祝愿，也寓含了诗人对知识与自然的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题灵山壁
游尘野马皛晴光，僧舍无营日正长。
看罢一枰天欲暮，不知何处起渔榔。