千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题拟虹桥》
《题拟虹桥》全文
发布时间:2025-12-06 13:09:26 宋 / 黄宏   形式: 七言律诗  押[东]韵

父老桥边问我公,笑谈能办济水功。

天光分碧一千顷,晴影飞虹二百弓。

好与诸公来赏月,曾知此地亦垂虹。

乘风似有惊人语,压倒沧浪亭上翁。

(0)
拼音版原文全文
hóngqiáo
sòng / huánghóng

lǎoqiáobiānwèngōngxiàotánnéngbànshuǐgōng

tiānguāngfēnqiānqǐngqíngyǐngfēihóngèrbǎigōng

hǎozhūgōngláishǎngyuècéngzhīchuíhóng

chéngfēngyǒujīngréndǎocānglàngtíngshàngwēng

注释
父老:指年长的人。
笑谈:轻松愉快的交谈。
济水:古代河流名,位于中国山东省。
功:成效,这里指解决问题的能力。
天光:日光。
分碧:分割碧绿的水面。
晴影:晴朗时的光影。
飞虹:比喻彩虹。
诸公:各位尊贵的人。
垂虹:形容彩虹像挂在天空的样子。
惊人语:出人意料的话语。
沧浪亭:一处园林名胜。
翁:老者。
翻译
桥边的长者询问我,笑谈间似乎能解决济水的问题。
天空的光辉映照在一千顷碧波上,晴朗时彩虹仿佛跨越了两百张弓的长度。
邀请大家一起来赏月,这里曾有彩虹如垂挂在水面。
乘风而行,仿佛有惊人的言论,超越了沧浪亭上的老者。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄宏所作的《题拟虹桥》,通过对虹桥的描绘,展现了其独特的艺术魅力。首句“父老桥边问我公”,以亲切的场景开篇,仿佛诗人正在与当地老人交谈,拉近了读者与诗歌的距离。接下来的“笑谈能办济水功”则暗示了桥的重要作用,可能是在说这座桥在沟通济水两岸方面发挥了关键作用。

“天光分碧一千顷,晴影飞虹二百弓”这两句运用了夸张和比喻的手法,描绘了虹桥在晴朗天气下映照在广阔水面的壮观景象,犹如天光在碧波中划出一道道彩虹,生动形象。"一百弓"的比喻更是形象地表现了虹桥的弧度之美。

“好与诸公来赏月,曾知此地亦垂虹”邀请人们一同欣赏月色下的虹桥,强调了桥不仅是实用的交通设施,也是美景的载体,具有诗意的韵味。“曾知此地亦垂虹”暗含着对历史的追溯,增加了桥的历史感。

最后两句“乘风似有惊人语,压倒沧浪亭上翁”以桥的姿态和气势作结,赋予了虹桥一种超凡脱俗的风采,似乎它在风中说话,其威势甚至超过了沧浪亭上的老翁,展现了诗人对虹桥的赞美和敬仰之情。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻,既赞美了虹桥的实用价值,又突显了其美学意蕴,展现了诗人对自然景观的独特见解和审美情趣。

作者介绍

黄宏
朝代:宋

黄宏,字子约,号己斋,黄岩(今属浙江)人。超然从子。博学善词赋。元初,有以史才荐者,不就。落魄江湖几三十年。有《谷城集》,已佚。事见《大明一统志》卷四七、《宋季忠义录》卷一三《黄超然传》。今录诗五首。
猜你喜欢

天章精舍释奠礼成示诸生·其四

清澜雅自居朱学,学蔀成编世所传。

此是当年执政意,真儒定论岂其然。

(0)

红梅驿·其一

吴公持节真潇洒,手种南枝万五千。

何物督邮堪领受,故应泥首酹梅鋗。

(0)

大庾

此地亦绝阴,开荒赖始兴。

古梅却不喜,行李破荒塍。

(0)

徐锦衣花乳石印谱

弯弓没石志未遂,挥刀切玉艺亦奇。

此是苌弘未埋血,雪泥红爪尚离离。

(0)

新得袁伯长学士研试笔赋之兼示配京冲一两茂才·其一

珍重清容研,留连延祐馀。

曾调静寄墨,及侍友恭书。

枢使门庭古,南湖池榭虚。

一区今属我,奚翅百璠玙。

(0)

暑甚不寐

夜色渺无际,廓然清我心。

夜香一枝放,翻嫌昵我襟。

夜气满太虚,间诵香溪箴。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com