女几山前官舍清，绕堂鸣涧夜泠泠。
尘埃别后何由见，檐雨三更起坐听。
《夏日七首·其七》全文
- 翻译
- 女几山前的官舍格外清静
夜晚，屋旁的溪涧流水声泠泠作响
- 注释
- 女几山：一座山的名字。
官舍：官员的住所。
清：清净，宁静。
绕堂：环绕在房屋周围。
鸣涧：山涧流水声。
夜泠泠：夜晚的水声清冷。
尘埃：指世俗或纷扰。
别后：分别之后。
何由：如何能够。
檐雨：屋檐上的雨水。
三更：深夜。
起坐：起身坐下，形容人的动作。
听：倾听。
- 鉴赏
这是一首描绘夏夜静谧景象的诗句，出自宋代诗人张耒之手。从字里行间，可以感受到诗人深夜独坐、聆听檐雨之声时的心境与情趣。
"女几山前官舍清，绕堂鸣涧夜泠泠" 这两句描写了一个宁静的夏日夜晚的情景。女几山前的官舍显得格外清幽，而绕堂周围的小溪在夜晚发出悦耳的流水声，营造出一种安详与和谐的氛围。
"尘埃别后何由见，檐雨三更起坐听" 这两句则表达了诗人对于过去的回忆和现实中的宁静之夜的感受。尘埃代表着尘世的繁华与喧嚣，而在别离之后，这些往事又如何显现在心中？而今夜，诗人选择起坐聆听檐间滴落的雨声，仿佛能够洗净一切杂念。
整体来看，这首诗通过对自然景象的细腻描绘，抒发了诗人对于内心宁静与外界喧嚣之间关系的独到感悟。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
洞仙歌.十六夜对月
银蟾皎洁，万里清辉满。云翳长风尽吹散。
想天公、也自知我昨夜无聊，还赐与，通宵尊前吟玩。
海门龙起立，我亦狂来，醉舞婆娑影凌乱。
恐嫦娥笑我、华发苍颜，不悟流光暗中换。
从言有月即中秋，恁乐事、赏心不须分判。