千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《戊午重九》
《戊午重九》全文
发布时间:2025-12-05 09:05:43 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[麻]韵

朋旧相望天一涯,登高结伴只邻家。

秋风自欲吹纱帽,衰鬓何曾泥菊花。

药市神仙思益部,糕盘节物记京华。

自怜病后欢悰薄,小醉归来日未斜。

(0)
拼音版原文全文
zhòngjiǔ
sòng / yóu

péngjiùxiāngwàngtiāndēnggāojiébànzhīlínjiā

qiūfēngchuīshāmàoshuāibìncénghuā

yàoshìshénxiāngāopánjiéjīnghuá

liánbìnghòuhuāncóngbáoxiǎozuìguīláiwèixié

注释
朋旧:老朋友。
相望:遥望。
天一涯:遥远的地方。
登高:登山。
结伴:相伴。
只邻家:只有邻居。
秋风:秋风吹过。
纱帽:轻薄的帽子。
衰鬓:满头白发。
泥菊花:沾染菊花。
药市:药市。
神仙:比喻有学识的人。
益部:古代的益州地区。
糕盘节物:节日糕点。
自怜:自我怜悯。
病后:病愈之后。
欢悰薄:欢乐减少。
小醉:微醺。
归来:回来。
日未斜:太阳还未落山。
翻译
老朋友遥望在天涯,登高时只有邻居相伴。
秋风吹过想摘下我的纱帽,满头白发却从未沾染菊花。
药市上的神仙怀念益州,糕点中寄托着京城的记忆。
病后自我怜悯,欢乐减少,微醺而归时太阳还未西斜。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《戊午重九》,描绘了重阳节时诗人与朋友相聚的场景。首句“朋旧相望天一涯”表达了诗人与老友相隔遥远,只能遥祝的心情。接着,“登高结伴只邻家”写出了邻里之间的亲近和节日的热闹气氛。

“秋风自欲吹纱帽”以秋风轻拂比喻时光流逝,暗示诗人年事已高。“衰鬓何曾泥菊花”则表达了诗人对岁月不饶人的感慨,虽然喜欢菊花,但身体不再如年轻时那般强健。

“药市神仙思益部,糕盘节物记京华”通过药市和节日食品,回忆起京城的繁华景象,流露出对往昔生活的怀念。最后,“自怜病后欢悰薄,小醉归来日未斜”直接抒发了病后心境的落寞,以及借酒消愁后的微醺状态,透露出诗人内心的孤寂与无奈。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对友情的珍视,也有对时光易逝、身体衰老的感叹,展现了诗人丰富的人生体验和细腻的情感世界。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

游天竺寺·其二

西湖之西天竺深,天香满风多桂林。

老猿引子下高树,流水与云来远岑。

上方已变劫灰黑,古涧长带秋岚阴。

清辉娱人且归去,后夜明月来重寻。

(0)

山友为金阁山田道士作

山人爱与山为友,住得山前地几双。

为纳白云长扫室,欲延青嶂别开窗。

岚中筇迹粘苔磴,风外琴声泻石缸。

应是烟霞数仙侣,月明时复下旌幢。

(0)

十月望夜食既

翳翳冰轮渐欲无,满城钟鼓竞喧呼。

明销鱼脑浑应减,食尽蟆肠正可刳。

后羿药灵知不死,臣仝心切望全苏。

夜阑失喜清光满,一片霜风冻玉壶。

(0)

答韩伯清练溪见寄

久惭簪绂趋文馆,拟问田园归武林。

慷慨谩论当世事,衰迟空负壮年心。

忘机白鸟何妨狎,投老青山不厌深。

闻道练溪春酒熟,期君苕上共登临。

(0)

大军下济南

总戎十万铁鹞子,殪贼一双金仆姑。

白日照开华不注,乱云飞尽大明湖。

数年父老回生气,千里山川复旧图。

已喜武威平汴兖,可倾东海洗兵无。

(0)

周汉长公府临安故城二图·其二

南渡君臣建业偏,不堪乔木黯风烟。

岂知白马兴王后,又到红羊换劫年。

三辅黄图空郡国,六朝王气渺山川。

白头开府归来日,应览遗踪一怆然。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com