黄道霾阴昼蚀光，野浮冤气白冥茫。
世无圣主天应哭，时有忠臣国不亡。
万刃攒身终莫变，一诚铭骨岂能忘。
休嫌重复叨叨说，未奏肤公正断肠。
《八砺三首·其一》全文
- 翻译
- 日光被黄道上的尘埃遮蔽，白天仿佛被阴霾侵蚀，野外弥漫着冤屈的气息，一片迷茫白茫茫。
世间如果没有圣明的君主，苍天似乎也在哭泣，但只要有忠诚的大臣，国家就不会灭亡。
面对万千刀剑加身，他始终坚韧不屈，忠诚铭记在心，怎能轻易忘记。
不要嫌我反复陈说，这都是因为我内心对公正的渴望，说到痛心之处使我肝肠寸断。
- 注释
- 黄道：古人认为太阳运行的轨迹称为黄道，这里指代天空。
霾阴：尘埃遮蔽的日光，形容天色昏暗。
冤气：指冤屈不平之气。
冥茫：形容迷茫、看不清楚。
圣主：品德高尚、英明的君主。
忠臣：尽忠职守的臣子。
万刃攒身：比喻遭受极大的困难或危险。
铭骨：刻骨铭心，深深记在心里。
叨叨说：反复述说。
肤公：公正无私。
- 鉴赏
这首诗描绘了日食时天空昏暗、气氛压抑的景象，"黄道霾阴昼蚀光"形象地展现了日食时太阳被遮蔽的场景，"野浮冤气白冥茫"则寓言了社会不公和冤气弥漫。诗人借此表达对国家命运的忧虑，认为如果没有圣明君主，上天也会为之哭泣，"世无圣主天应哭"揭示了对统治者德行的期待。
接着，诗人强调即使在艰难时刻，忠臣依然存在，"时有忠臣国不亡"，表达了对忠诚之士的敬仰，认为他们的存在是国家延续的希望。"万刃攒身终莫变，一诚铭骨岂能忘"，通过比喻，赞美了忠臣坚韧不屈的精神和坚定的忠诚。
最后，诗人恳切地表示，尽管他的谏言可能显得重复，但出于对国家的深深忧虑，他无法抑制内心的情感，"休嫌重复叨叨说，未奏肤公正断肠"，表达了他对公正的执着追求和为国事忧虑至极的心情。
整首诗情感深沉，语言凝练，体现了郑思肖作为宋末元初文人对国家和社会现实的关注与忧虑，以及对理想政治的坚守。
- 作者介绍
-
郑思肖
郑思肖（1241～1318），宋末诗人、画家，连江（今福建省福州市连江县）人。原名之因，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝国姓赵的组成部分。字忆翁，表示不忘故国；号所南，日常坐卧，要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外（佛教词语）野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时，曾向朝廷献抵御之策，未被采纳。后客居吴下，寄食报国寺。郑思肖擅长作墨兰，花叶萧疏而不画根土，意寓宋土地已被掠夺。朝代：宋 字：忆翁 籍贯：连江（今属福建） 生辰：1241～1318
- 猜你喜欢
闻钱希翁讣
海鹤奄以逝，海天邈难招。
高鸣尚我耳，寻声竟寥寥。
伊昔来鸣初，居然破群嚣。
中鸣发天妙，寡和多见嘲。
老心在万里，有林不成巢。
彩凤云冥冥，青田草萧萧。
哀音天弗闻，引吭徒为劳。
乃今蜕世纷，复得返逍遥。
仙骨当不朽，我铭瘗江皋。
寄黄肇庆
长歌杜甫诗，怀人渺云树。
悠哉两地心，乃不阻途路。
我于黄民曹，深识离别趣。
民曹去多年，江湖各烟雾。
忧怀对高旻，实以天下故。
一官分计司，未足云遭遇。
堂堂司徒堂，建明盖尝屡。
观其章奏间，时出艰险句。
极力排权豪，倾衷写贞素。
济时挟经纶，谈笑亦兹寓。
别来劳我心，如水日东注。
昨闻祥琴调，云衢复将骛。
信州吴越冲，我驾久停步。
所冀承清言，慰我夙瞻顾。
汛扫玉山亭，拟坐今宿度。
奈何消息稀，令人益生慕。
我往君乃来，一会真有数。
三复鹅湖书，恨倚前轩柱。
迩得肇庆除，报书道应误。
劝君行勿迟，南海方勤戍。
《寄黄肇庆》【明·邵宝】长歌杜甫诗，怀人渺云树。悠哉两地心，乃不阻途路。我于黄民曹，深识离别趣。民曹去多年，江湖各烟雾。忧怀对高旻，实以天下故。一官分计司，未足云遭遇。堂堂司徒堂，建明盖尝屡。观其章奏间，时出艰险句。极力排权豪，倾衷写贞素。济时挟经纶，谈笑亦兹寓。别来劳我心，如水日东注。昨闻祥琴调，云衢复将骛。信州吴越冲，我驾久停步。所冀承清言，慰我夙瞻顾。汛扫玉山亭，拟坐今宿度。奈何消息稀，令人益生慕。我往君乃来，一会真有数。三复鹅湖书，恨倚前轩柱。迩得肇庆除，报书道应误。劝君行勿迟，南海方勤戍。
https://www.ahchsz.com/shici/ax1klf6Y7.html