几劫澄烦思，今身仅小成。
誓将云外隐，不向世间存。
《会真诗·其二马信真》全文
- 翻译
- 历经无数次劫难，渐渐澄清了烦恼思绪，这辈子才取得些许成就。
发誓要隐居在云外仙境，不再留恋尘世的存在。
- 注释
- 几劫：多次劫难，比喻长久的时间。
澄：澄清，这里指理清、摆脱。
烦思：烦恼的思绪。
今身：这辈子，此生。
小成：些许成就，不是很大的成功。
誓将：发誓要。
云外：云层之外，比喻远离尘嚣的地方。
隐：隐居，避世。
世间存：存在于人世间，指参与世俗生活。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人云台峰五女仙的作品，名为《会真诗(其二)》。从诗中可以看出诗人的超脱与淡然。
"几劫澄烦思，今身仅小成" 这两句表达了诗人经过多次轮回之后，对世间尘埃的清净思考已经有所成就，但这种成就是有限的，是“小成”。这里的“几劫”指的是佛教中的轮回之说，即一个人要经历多次生死才能达到涅槃的境界。诗人通过这样的表达，展示了自己对于世间的看破和超越。
"誓将云外隐，不向世间存" 这两句则是诗人对自己的未来状态所做出的誓言。他要隐藏于云端之外，不再与尘世有任何牵扯。这反映出诗人的高洁脱俗，追求一种超然物外的生活状态。
整首诗通过简练而深远的语言，展现了诗人对于精神境界的追求和对世俗纷争的淡漠。这样的思想与表达在中国古代文学中颇具特色，体现了一种高雅超脱的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢