弱云亭午弄春娇，高柳无风妥翠条。
懒读夜书搔短发，隔垣时听卖饧箫。
《春词绝句五首·其二》全文
- 翻译
- 微弱的云彩在正午时分嬉戏着春天的娇媚
高高的柳树在无风中安静地垂挂着翠绿的枝条
- 注释
- 弱云：形容云彩轻盈而微弱。
亭午：正午时分。
弄春娇：在春天中嬉戏，展示春意盎然。
高柳：高大的柳树。
妥：安静地。
翠条：翠绿的柳条。
懒读：懒得阅读。
夜书：夜晚的书籍。
搔短发：用手抓挠短发的动作，表示无聊或烦躁。
隔垣：隔着墙。
卖饧箫：叫卖糖稀（饧）的小贩吹奏的箫声。
- 鉴赏
这首诗描绘了春日午后的宁静与慵懒情景。"弱云亭午弄春娇"，形象地写出了轻盈的云朵在阳光下悠然地舞动，仿佛在嬉戏春光，充满生机。"高柳无风妥翠条"，则描绘了高高的柳树在和煦的阳光下，柳叶安静垂挂，翠绿如丝，没有一丝风吹动，显得格外宁静。
诗人接着通过自身的行为来展现心境："懒读夜书搔短发"，他懒得阅读夜晚的书籍，只是轻轻挠着自己稀疏的头发，流露出一种闲适和无所事事的状态。最后，"隔垣时听卖饧箫"，远处传来糖葫芦的叫卖声，以箫声相伴，更添了几分市井生活的烟火气和春天的气息。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春日午后的静谧与诗人内心的闲适，展现了宋人对生活情趣的品味。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
和中道雨中见寄
雨淫上复落，云暗不少开。
泥将没马胫，思子日几回。
我既不可往，子亦不可来。
屋漏又苦甚，巾舄生莓苔。
安肯问农亩，唯忧无酒材。
但能置醇酎，莫负吾樽罍。
周仲章通判润州
昔过京口山，断崖如巩洛。
抱谷黄芹泥，百丈耸垠堮。
山岭与江面，地脉水可度。
欲凿无浅泉，孰云南土薄。
君为别乘去，便比北州乐。
已免卑湿忧，仍离鸮鵩恶。
况逢休明时，秋堞罢严柝。
夜爱寒江潮，月临甘露阁。
置酒发浩歌，万里波欲却。
霜蟹肥可钓，水鳞活堪斫。
纵饮不须休，未应沧海涸。
终当笑杨雄，穷壁常寂寞。
更知首阳人，薇蕨事亦错。
不若阮步兵，醉鞍伸两脚。
太守必吾徒，傥能时就酌。
饮酒呈邻几原甫
天地不争行，日月不争明。
昼夜自显晦，冬春自枯荣。
夸父逐日死，共工触天倾。
二子不量力，空有千古名。
寄语贤与愚，何尝见长生。
我愿会良友，醉颜日常赪。
东海为酒樽，五湖为杯羹。
海罄湖且竭，尽倒为解酲。
苟死不复知，苟生徒牵情。
项籍乘牛车，驰上广武城。
强梁取秦鹿，慷慨犹为轻。
归来卧酒家，岂得惭公卿。
乐亦但如此，举世任营营。
吴冲卿学士以王平甫言淮甸会予予久未至冲卿与平甫作诗见寄答之
老马力尽道路长，岂若壮骥思腾骧。
项穷临流叹不逝，燕骨埋没庸可伤。
我今六十趋南北，饥肠不足面黧黑。
少年心志一点无，千里区区安所得。
往居闾闬乏经过，闭门读书多废食。
便从冠带向仕途，强颜希禄非贪职。
昨逢王倩昧平生，一见如旧心相倾。
谈经树下任日炙，酒狂便欲骑长鲸。
谁意同行有迟疾，先入大梁凡几日。
大梁故人怜钝衰，迭为寄唱辞严密。
卒章言买羊与酒，虽齿动摇能饫溢。
亦知红颊教新成，更愿旧朋邀六七。
- 诗词赏析