微云初月澹层城，络纬声连促织清。
北雁不来千里信，西风还起故园情。
《秋日有怀仲文季直二弟》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 有 怀 仲 文 季 直 二 弟 宋 /喻 良 能 微 云 初 月 澹 层 城 ，络 纬 声 连 促 织 清 。北 雁 不 来 千 里 信 ，西 风 还 起 故 园 情 。
- 翻译
- 淡淡的微云和初升的月亮照亮了寂静的城市
纺织娘和蟋蟀的声音交织在一起，显得格外清脆
- 注释
- 微云：轻薄的云层。
初月：刚刚升起的月亮。
澹：清淡，微弱。
层城：多层的城墙，这里指城市。
络纬：纺织娘，一种昆虫。
促织：蟋蟀。
北雁：北方的大雁。
不来：没有到来。
千里信：远方的书信。
西风：秋风，也指思乡之情。
故园情：对故乡的思念之情。
- 鉴赏
这首宋诗《秋日有怀仲文季直二弟》由喻良能所作，描绘了秋天夜晚的景象和诗人的情感寄托。首句“微云初月澹层城”，通过“微云”和“初月”的意象，展现出秋夜天空的清淡与宁静，而“澹层城”则暗示了诗人身处高城，遥望远方。接下来的“络纬声连促织清”，以纺织娘和蟋蟀的鸣叫声交织，营造出一种凄清的秋夜氛围。
“北雁不来千里信”，诗人借北雁南飞不至，寓言远方的兄弟音讯断绝，表达了对仲文和季直两弟的思念之情。最后一句“西风还起故园情”，西风吹过，勾起了诗人对故乡的深深怀念，进一步深化了思乡之情。
整首诗通过自然景物的描绘和象征手法，抒发了诗人对亲人的牵挂和对故乡的眷恋，展现了浓厚的手足亲情和淡淡的哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王鼎同年尉荥阳
毡毫联署榜，兰酒怅离杯。
作吏缁衣国，工吟白社才。
浮凉御风至，澄翠溢荥来。
盗息连殊课，章封刺史台。
和天休舍人奉祠太一宫见寄
顺祝斋琳馆，翛然隔世埃。
空歌灵鹄下，祠节宝鸡来。
瑞木千寻竦，仙图几卷开。
如无清夜唱，谁识帝车回。
次韵天平观文庞相公以久留塞下见寄
昔驾轺封北护边，已惭星鬓久凋年。
御炉香外抛晨谒，刁斗声中废夜眠。
梁雪送残他日赋，郭舟谁共此时仙。
思归未敢贻公念，更办秋怀敌露蝉。